Kindering Усі 72 міст
Українська

Місця, дружні до дітей, у Гамбург

21 місць у Гамбург, Germany, де дітям справді раді — що це таке, скільки коштує і на що звернути увагу. 20 мають попередження, варте прочитання перед візитом.

Дані карти © OpenStreetMap

Їжа та ігри2

  1. Familiencafé Krümel (SOS-Kinderdorf)Cafe

    Чудове сімейне кафе з великою огородженою накритою зовнішньою ігровою зоною (пісочниця, стіна для лазіння, машинки Bobbycar), а також кафе всередині зі справжньою здоровою дитячою їжею, напоями і лазінням у приміщенні, справедливі ціни

    Показати оригіналWonderful family café with a large fenced covered outdoor play area (sandbox, climbing wall, Bobbycars) plus an indoor café with real, healthy kids' food, drinks and indoor climbing, fair prices

    Замовлення лише за столиком (незручно, якщо ви в ігровій зоні); зачинено по неділях

    Показати оригіналOrder at the table only (awkward if you're in the play area); closed Sundays

  2. SpeisekammerCafe

    Чудове кафе для бранчу на тихій вулиці Eimsbüttel з великим якісним вибором сніданків (частина домашня), окрема кімната, де діти сидять і грають, поки батьки трохи відпочивають, і організація свят

    Показати оригіналLovely brunch café on a quiet Eimsbüttel street with a wide high-quality breakfast selection (some homemade), a separate room where kids sit and play while parents get some peace, and party arrangements

    Трохи тісно; страви можуть закінчитись; зачинено вт-ср

    Показати оригіналA little cramped; food can sell out; closed Tue-Wed

Ігрові кафе5

  1. Bambini CityIndoor playground

    Чарівне, гарно оформлене закрите міні-місто (маленькі магазини, іграшки, станції), яке подобається і дітям, і дорослим, безпечно з гарним оглядом, місця для годування груддю/тумі-тайм, кафе з бейглами, піцою й вафлями, чудово для днів народження

    Показати оригіналPrecious, beautifully decorated indoor mini-city (little shops, toys, stations) that both kids and adults enjoy, safe with good sightlines, breastfeeding/tummy-time spots, café with bagels, pizza and waffles, superb for birthdays

    Фіксовані блоки ігрового часу; зачинено по понеділках

    Показати оригіналFixed play-time blocks; closed Mondays

  2. KIKAKU KinderkaffeekuchenPlay cafe

    Чисте, затишне ігрове кафе в Altona з зоною для лазіння, гіркою й басейном з кульками, доступна їжа й кава та приємна атмосфера, гарно на пару годин у дощовий день; ~8 км на захід

    Показати оригіналClean, cozy play café in Altona with a climbing area, slide and ball pit, affordable food and coffee and a friendly vibe, good for a couple of hours on a rainy day; ~8km west

    Ігрова кімната трохи невелика; фіксовані блоки ігрового часу

    Показати оригіналPlayroom is on the smaller side; fixed play-time blocks

  3. Kinder Glück SpieleCaféPlay cafe

    Чудове невелике ігрове кафе з надзвичайно безпечною, чистою ігровою зоною для малих дітей, смачна їжа й теплі, привітні власники, чудово для зустрічі з друзями чи дня народження; ~7 км на північний схід

    Показати оригіналLovely little play café with a super-safe, clean play area for small kids, delicious food and warm, friendly owner-operators, great for a play date or birthday; ~7km northeast

    Години роботи в Google неточні — бронювання відбувається блоками фіксованого ігрового часу; зачинено по середах

    Показати оригіналGoogle hours are wrong — booking is in fixed play-time blocks; closed Wednesdays

  4. Pandino KinderspielweltIndoor playground

    Великий, продумано спроєктований закритий ігровий майданчик з конструкціями для лазіння, гірками, картингами й зоною для малюків, привітний персонал, вигідна за ціною халяльна їжа, кімната для молитви, багато паркування; ~12 км на південний схід (Bergedorf)

    Показати оригіналBig, thoughtfully designed indoor playground with climbing structures, slides, go-karts and a toddler area, friendly staff, good-value halal food, prayer room, lots of parking; ~12km southeast (Bergedorf)

    Ігровий зал на 2-му поверсі (перевірте доступ до ліфта); далеко від транспорту — зручніше на машині; зачинено по вівторках

    Показати оригіналPlay hall is on the 2nd floor (check lift access); far from transit — easier by car; closed Tuesdays

  5. rabatzz! IndoorspielplatzIndoor playground

    Величезний, гарно доглянутий закритий ігровий майданчик з надувними замками, гірками, батутами та електричними картингами, справжній ресторан (є вегетаріанські й халяльні опції), чисті туалети, безкоштовне паркування

    Показати оригіналHuge, beautifully kept indoor playground with bouncy castles, slides, trampolines and electric go-karts, a proper restaurant (vegetarian and halal options), clean bathrooms, free parking

    Слоти входу на 4 години; дорослі також платять вхід ~15€; рекомендується бронювання; пополудні тихіше

    Показати оригінал4-hour entry slots; adults pay the ~15€ entry too; reservation recommended; afternoons quieter

Спорт9

  1. Boulderwelt HamburgClimbing

    Центральний, новіший боулдерг-зал з відкритими просторами, гарною атмосферою й унікальним оформленням, що активно використовує незвичні виступаючі елементи, приємне невелике кафе та мила дитяча кімната з різними зонами для всіх віків

    Показати оригіналCentral, newer bouldering gym with open spaces, good vibes and a unique setting that makes heavy use of odd protruding features, a nice little café and a cute kids' room with a variety of areas for all ages

    Дитяча кімната невелика; відкривається рано

    Показати оригіналKids' room is small; opens early

  2. Circus ABRAX KADABRAXAcrobatics / aerial

    Давній дитячий цирк в Osdorf з привітною командою, акробатика та вистави, які подобаються дітям і в яких вони можуть брати участь; ~9 км на захід

    Показати оригіналLong-standing children's circus in Osdorf with a friendly team, acrobatics and shows kids love and can take part in; ~9km west

    Зв'яжіться заздалегідь щодо розкладу занять/вистав

    Показати оригіналContact ahead for the class/show schedule

  3. Circusschule TriBühneAcrobatics / aerial

    Чудова школа дитячого й молодіжного цирку з дуже привітною, гостинною атмосферою та фантастичними виставами як старшої молодіжної групи, так і молодших сімейних груп, діти з нетерпінням чекають кожного тренування

    Показати оригіналWonderful children's and youth circus school with a very friendly, welcoming atmosphere and fantastic shows by both the older youth group and the younger family groups, kids look forward to every practice

    Зв'яжіться заздалегідь щодо розкладу занять

    Показати оригіналContact ahead for the class schedule

  4. I-Punkt SkatelandSkate / BMX / roller

    Великий закритий скейтпарк з великою перехідною секцією і великою стріт-зоною, перешкоди для будь-якого рівня, лавки з видом на парк, а також зовнішній парк, привітний гостинний персонал, який шанобливо ставиться до малих дітей, чудова ціна

    Показати оригіналBig indoor skatepark with a large transition section and a big street section, obstacles for every level, benches overlooking the park, plus an outdoor park, friendly welcoming staff who treat young kids with respect, great price

    Багато перешкод, тому лінії перетинаються; графік роботи пополудні/увечері

    Показати оригіналPacked with lots of obstacles so lines cross; afternoon/evening hours

  5. Kelle SkateparkSkate / BMX / roller

    Мабуть, найчистіший громадський зовнішній парк у Гамбурзі (Eppendorf) з гладкою поверхнею, багато простору й універсальністю, менші перешкоди для початківців і цікаві лінії для просунутих скейтерів, вікно лише для скейтбордів 18:00-21:00

    Показати оригіналProbably the cleanest public outdoor park in Hamburg (Eppendorf) with a smooth surface, lots of room and versatility, smaller obstacles for beginners and interesting lines for advanced skaters, a skateboard-only window 6-9pm

    Людно від самокатів поза годинами лише для скейтів; немає міні-рампи чи рівного рейла

    Показати оригіналBusy with scooters outside the skate-only hours; no mini-ramp or flat rail

  6. NordwandhalleClimbing

    Величезний центр лазіння й боулдерингу з чудовими варіантами страховки зверху (багато стін, висот і автостраховок), а також страховка знизу, зовнішня зона й боулдеринг, гостинна атмосфера й персонал, готовий допомогти, 10 хв від S-Bahn; ~9 км на південь

    Показати оригіналHuge climbing and bouldering centre with excellent top-rope options (lots of walls, heights and auto-belays), plus lead, outdoor and boulder areas, welcoming atmosphere and helpful staff, 10 min from the S-Bahn; ~9km south

    У вихідні людно, але достатньо великий, щоб уникнути черг

    Показати оригіналBusy at weekends but big enough to avoid waits

  7. SPRUNG RAUM TrampolinparkTrampoline park

    Великий батутний парк (нещодавно розширений) з багатьма різними зонами для стрибків та активностями для дітей, а також дуже пружними батутами для дорослих, привітний персонал, готовий говорити англійською; ~5 км на схід

    Показати оригіналBig trampoline park (recently expanded) with lots of different jumping zones and activities for kids and extra-bouncy trampolines for adults, friendly helpful staff who can accommodate English; ~5km east

    Шкарпетки з протиковзким покриттям обов'язкові (додаткова оплата); шафки не дуже надійні; туалети могли б бути чистішими

    Показати оригіналGrip socks are compulsory (extra cost); lockers not very secure; bathrooms could be cleaner

  8. subVert Skate SchoolSkate / BMX / roller

    Видатні скейт-уроки та курси на день народження для дітей і дорослих (приблизно 5-50 років) з веселими, спокійними, професійними інструкторами, які пояснюють крок за кроком, дошки/захист/шоломи можна орендувати, діти швидко захоплюються

    Показати оригіналOutstanding skate lessons and birthday courses for kids and adults (ages ~5-50) with funny, easygoing, professional instructors who guide step by step, boards/pads/helmets rentable, kids get hooked fast

    Заняття за бронюванням; це магазин і школа, а не парк для вільного відвідування

    Показати оригіналLessons by booking; a shop and school, not a drop-in park

  9. urban apes Hamburg OstClimbing

    Великий, чистий боулдерг-зал з багатьма боулдерами, великою зоною в підвалі, дитячою зоною, зоною для тренувань, гарною кавою й кафе, добрий персонал, розумна абонплата; ~5 км на схід

    Показати оригіналLarge, clean bouldering gym with lots of boulders, a big basement area, a kids' area, a work-out zone, good coffee and a café, kind staff, reasonable membership; ~5km east

    Система складності відчувається розділеною на окремі блоки, тому перейти на рівень вище буває складно; траси оновлюють нечасто

    Показати оригіналGrading feels compartmentalised so jumping a level can be hard; routes not renewed often

Заняття4

  1. Musik für Kinder (Wolfgang)Music

    Тепло улюблена музична школа в Altona, де Wolfgang дозволяє дітям вільно пробувати багато інструментів перед тим, як зосередитися на одному, добрий, чуйний викладач, який дає дітям простір та проводить розслаблені, індивідуально підібрані заняття

    Показати оригіналWarmly loved music school in Altona where Wolfgang lets children freely try lots of instruments before focusing, a kind, sensitive teacher who gives kids space and runs relaxed, individually tailored lessons

    Зачинено по неділях

    Показати оригіналClosed Sundays

  2. PorzellanfräuleinArt

    Тепла, привітна студія розпису кераміки з гарним вибором кольорів і виробів, чіткий дружній вступ до техніки нашарування, доступні напої, чудова розслаблена активність з дітьми чи друзями; ~4 км на північ

    Показати оригіналWarm, welcoming paint-your-own-ceramics studio with a good variety of colours and pieces, a clear friendly intro to the layering technique, drinks available, a lovely relaxed activity with kids or friends; ~4km north

    Зачинено пн-вт; розділені години роботи

    Показати оригіналClosed Mon-Tue; split hours

  3. The MalbuchtArt

    Популярна студія-кафе розпису кераміки з багатьма кольорами й покриттями та безліччю виробів на вибір, за шаблоном чи від руки, привітний персонал, радий пояснити англійською, гарно для дітей, груп та днів народження

    Показати оригіналPopular paint-your-own-ceramics studio-café with lots of colours and finishes and plenty of pieces to choose from, templates or free-hand, friendly staff happy to explain in English, good for kids, groups and birthdays

    Невелика, може бути спекотно й людно, коли заповнена; зачинено пн і нд

    Показати оригіналSmall and can get hot and crowded when full; closed Mon and Sun

  4. Wandsbeker MusikschuleMusic

    Фантастична музична школа з дуже дружніми, відданими викладачами зі співу, фортепіано, гітари та укулеле в приємній, розслабленій атмосфері, дітям подобається ходити щотижня; ~5 км на схід

    Показати оригіналFantastic music school with very friendly, dedicated teachers across singing, piano, guitar and ukulele in a lovely, relaxed atmosphere, kids enjoy going every week; ~5km east

Пригоди1

  1. Kinderbauernhof KirchdorfPetting farm

    Громадська ферма, за якою доглядають з великою любов'ю, здорові щасливі тварини, яких можна бачити й годувати, невелике кафе для дорослих і гарний краєвид, легкий вихід на пів дня з дітьми; ~9 км на південь (Wilhelmsburg)

    Показати оригіналCommunity-run farm cared for with lots of love, healthy happy animals to see and feed, a small café for adults and a nice view, an easy half-day out with kids; ~9km south (Wilhelmsburg)

    Інфраструктура стара, не завадила б модернізація

    Показати оригіналInfrastructure is old and could use modernising

Інші міста

Кожне місце тут є й у застосунку Kindering, на одній карті з рештою Гамбург, відсортоване за відстанню від вас.

Не знайшли місце, або воно закрилося? Напишіть нам.