Місця, дружні до дітей, у Тампере

15 місць у Тампере, Finland, де дітям справді раді — що це таке, скільки коштує і на що звернути увагу. 14 мають попередження, варте прочитання перед візитом.

Ігрові кафе
Майданчики
Спорт
Заняття
Пригоди

Ігрові кафе2

LastenKuplaIndoor playground
Чудовий закритий спортивно-ігровий зал для дітей дошкільного віку з окремим залом паркуру для старших дітей, приємний персонал і багато веселощів з малюками; ~5 км на південь
Показати оригінал
A wonderful indoor sports-and-play hall for under-school-age children, with a separate parkour hall for older kids, nice staff and great fun with the little ones; ~5km south

Трохи дорого; відкрито лише по суботах; був один відгук про інструктора, який кричав на схвильовану дитину
Показати оригінал
A bit pricey; open Saturdays only; one report of an instructor shouting at a nervous child
Leos LeikkimaaIndoor playground
Дуже великий, просторий, чистий і добре освітлений закритий дитячий майданчик з безліччю активностей для немовлят і малюків, легко стежити за дитиною і не надто людно, привітний працьовитий персонал, кафе, приблизно 15 хв автобусом від центру; ~5 км на північний захід
Показати оригінал
A very big, spacious, clean and well-lit indoor playground with loads of activities for babies to toddlers, easy to keep track of your child and not too crowded, friendly hard-working staff, a café, ~15 min by bus from the centre; ~5km northwest

Оплата лише карткою (готівку не приймають); квитки доволі дорогі; дорослим може знадобитися квиток, щоб сидіти в зоні харчування
Показати оригінал
Card payment only (no cash); tickets on the pricey side; adults may need a ticket to sit in the eating area

Майданчики1

Pikku Kakkonen PlaygroundPlayground
Один з найкращих дитячих майданчиків у Тампере, великий безкоштовний центральний ігровий майданчик, що підходить малюкам аж до приблизно 12 років (і навіть підліткам), з гойдалками, пісочницею з іграшками, гірками, каруселлю та безліччю канатів для витрачання енергії, прямо біля річки з невеликим кафе/кіоском поруч, працює навіть узимку
Показати оригінал
One of the best playgrounds in Tampere, a big free central play area suitable for toddlers up to ~12 (and even teens) with swings, a sandbox with toys, slides, a carousel and lots of ropes to burn off energy, right by the river with a small café/kiosk next door, works even in winter

Місцями трохи зношений; людно у вихідні та з підлітками ввечері
Показати оригінал
A little worn in places; gets crowded at weekends and with teens in the evening

Спорт7

Irti MaastaClimbing
Чудове місце для clip-and-climb прямо біля вокзалу з багатьма різними вежами й стінами для лазіння (по три рівні складності кожна), прості у використанні страхувальні мотузки, з якими впораються навіть маленькі діти, а також кімнати для днів народження та групового харчування, одне з найкращих місць clip-and-climb у Фінляндії
Показати оригінал
A great clip-and-climb space right by the train station with lots of different climbing towers and walls (three difficulty levels each), easy-to-use safety ropes even small kids can manage, and rooms for birthday parties and group catering, one of the best clip-and-climbs in Finland

~16€/особа; інструктаж проводиться фінською (персонал окремо проінструктує англомовних); бронюйте слот; зачинено з понеділка по вівторок
Показати оригінал
~16€/person; instructions are given in Finnish (staff will brief English speakers separately); book a slot; closed Mon-Tue
Iso-Vilusen SkeittipuistoSkate / BMX / roller
Один з найкращих вуличних скейт-парків Фінляндії, гарний сучасний бетонний парк зі стрит- і боул-секціями, а також трасою для BMX і зоною для трайлз/паркуру, гарне освітлення для катання після настання темряви; ~6 км на схід
Показати оригінал
One of the best outdoor skateparks in Finland, a good modern concrete park with street and bowl sections plus a BMX track and a trials/parkour area, good lighting for after dark; ~6km east

Людно з дітьми на самокатах після школи; не завадило б більше рівного простору для базових трюків
Показати оригінал
Gets crowded with scooter kids after school; could use more flat space for basic tricks
Kenneli D.I.Y. SkateparkSkate / BMX / roller
Дивовижний саморобний бетонний скейт-парк (з закритою частиною, гарною для зими), який постійно доповнюють і оновлюють, чудове місце для скейту і BMX; ~5 км на північний захід
Показати оригінал
An amazing DIY concrete skatepark (with an indoor part good for winter) that's always being added to and updated, a great spot for skate and BMX; ~5km northwest

Перевіряйте графік роботи заздалегідь (особливо закриту частину влітку); туалети прості
Показати оригінал
Check opening times in advance (especially the indoor part in summer); toilets are basic
Sorin SirkusAcrobatics / aerial
Чудовий, дуже улюблений молодіжний цирк з безпечним, кваліфікованим, різнобічним навчанням і видовищними сімейними виставами (музика, танці та акробатика), тепло рекомендовано, цирк у своєму найкращому вигляді; ~3 км на південний схід
Показати оригінал
A wonderful, much-loved youth circus with safe, skilled, versatile instruction and spectacular family-friendly shows (music, dance and acrobatics), warmly recommended, circus at its best; ~3km southeast

Зв'яжіться заздалегідь щодо розкладу занять/курсів
Показати оригінал
Contact ahead for the class/course schedule
Tampere Climbing CenterClimbing
Безумовно найкраще місце для скелелазіння в Тампере і одне з найкращих у Фінляндії, з понад 28 авто-страхувальниками, багатьма варіантами топ-роупу та лазіння на мотузці, гарною зоною боулдерингу та хорошим тренажерним залом, веселими маршрутами (іноді щілинне лазіння з рукавицями та спільним горщиком магнезії), привітний персонал і вечірня сауна; ~2 км на південь
Показати оригінал
Easily the best climbing place in Tampere and one of the best in Finland, with 28+ auto-belays, lots of top-rope and lead options, a nice boulder area and a good gym, fun routes (sometimes crack climbs with gloves and a community chalk pot), friendly staff and a nightly sauna; ~2km south

Настільки хороший, що буває людно
Показати оригінал
So good it can get crowded
Tampere Climbing Center LielahtiClimbing
Улюблений боулдеринговий зал у Тампере — чисті приміщення, приємний персонал, маршрути змінюють часто, а зал нещодавно розширили, Moonboard і велика стіна хаосу, чудово підходить для початківців і досвідчених скелелазів; ~5 км на північний захід
Показати оригінал
A favourite bouldering gym in Tampere — clean facilities, nice staff, routes changed often and a recently expanded gym, a Moonboard and a big chaos wall, great for beginners and experienced climbers; ~5km northwest

Лише боулдеринг; години роботи в будні зосереджені на другій половині дня
Показати оригінал
Bouldering only; afternoon-focused weekday hours
Trampolin Park Wild TampereTrampoline park
Чудовий батутний парк з безліччю батутів, а також боулдерингом з багатьма складними трасами й скелелазними курсами, чудова розвага і для дітей, і для дорослих; ~4 км на північний схід
Показати оригінал
An awesome trampoline park with lots of trampolines plus bouldering with many challenging tracks and climbing courses, great fun for kids and adults alike; ~4km northeast

Наполегливо рекомендовані батутні шкарпетки (без них є ризик травми); немає окремої зони для розминки; лише по обіді в будні; лише фільтрована кава
Показати оригінал
Trampoline socks strongly recommended (injury risk without them); no dedicated warm-up area; afternoon-only on weekdays; filter coffee only

Заняття4

Liekki Art HouseArt
Красива, тепла керамічна студія і відкрита майстерня біля цікавого арт-подвір'я, повна натхнення, з чуйним привітним персоналом, доступними цінами та сеансами відкритої майстерні 'avoin paja', а також курсами для мам з дітьми, чудово навіть якщо ви ніколи не торкались глини; ~1 км на південь
Показати оригінал
A beautiful, warm ceramics studio and open workshop next to an exciting art courtyard, full of inspiration, with helpful welcoming staff, affordable prices and 'avoin paja' open-workshop sessions plus mother-and-child courses, great even if you've never touched clay; ~1km south

Якість глазурування може відрізнятися — перевіряйте готові вироби; обмежені години роботи (зачинено по понеділках/п'ятницях та у вихідні)
Показати оригінал
Glazing quality can vary — check finished pieces; limited opening hours (closed Mon/Fri and weekends)
Mudhouse KeramiikkakurssitArt
Чудова центральна гончарна студія з курсами для початківців та варіантами членства 24/7, гарне обладнання, інструменти та атмосфера, а також дуже привітний і чуйний персонал, справді приємна активність для родини чи наодинці, де ви багато навчитеся; ~1 км на південь
Показати оригінал
A great central pottery studio with beginner courses and 24/7 membership options, good installations, tools and atmosphere and super-friendly helpful staff, a really nice family or solo activity where you learn a lot; ~1km south

Вибір глини/глазурі обмежений (звично для громадської студії); доступність обмежена
Показати оригінал
Clay/glaze selection is limited (normal for a community studio); accessibility is limited
Musiikkikoulu MusiikkitoteemiMusic
Дуже приємна музична школа з професійним, обізнаним вчителем гри на гітарі та щиро задоволеними учнями; ~3 км на північний захід
Показати оригінал
A very nice music school with a professional, knowledgeable guitar teacher and warmly satisfied students; ~3km northwest
Pirkanmaan MusiikkiopistoMusic
Регіональний музичний інститут у красивій будівлі в стилі модерн з чудовою акустикою, кваліфікованими відданими вчителями та захопленими учнями, викладання багатьох інструментів, а також оркестрова гра, з учнівськими концертами; ~1 км на південь
Показати оригінал
The region's music institute in a beautiful Jugend-style building with great acoustics, skilled dedicated teachers and eager students, teaching many instruments plus orchestra playing, with student concerts; ~1km south

Реєстрація через інститут; зачинено у вихідні
Показати оригінал
Register via the institute; closed weekends

Пригоди1

Doghill Fairytale FarmPetting farm
Красива, дуже доглянута казкова ферма тварин у парку Särkänniemi з багатьма фермерськими тваринами (корови, коні, поні, свині, кролики, птахи, альпаки), багато простору для дітей, щоб досліджувати, театр із регулярними виставами (фінською), ресторани і вбиральні, малюки її обожнюють; ~2 км на північний захід
Показати оригінал
A beautiful, very well-kept fairytale animal farm within Särkänniemi with lots of farm animals (cows, horses, ponies, pigs, rabbits, birds, alpacas), plenty of space for kids to explore, a theatre with regular performances (in Finnish), restaurants and washrooms, toddlers love it; ~2km northwest

Частина парку Särkänniemi (вхід/години роботи змінюються — перевіряйте заздалегідь)
Показати оригінал
Part of the Särkänniemi park (entry/opening varies — check ahead)

Інші міста

Кожне місце тут є й у застосунку Kindering, на одній карті з рештою Тампере, відсортоване за відстанню від вас.

Не знайшли місце, або воно закрилося? Напишіть нам.