Kindering جميع المدن (72)
العربية

أماكن مناسبة للأطفال في زيورخ

16 مكانًا في زيورخ، Switzerland، يُرحَّب فيها بالأطفال فعليًا — ماهية كل مكان وتكلفته وما يجب الانتباه له. 16 يحمل تحذيرًا يستحق القراءة قبل الذهاب.

بيانات الخريطة © OpenStreetMap

مقاهي اللعب3

  1. EngitreffPlay cafe

    مكان مقهى وملعب ساحر وهادئ تعشقه العائلات، مكان حقيقي للذهاب مع الأطفال الصغار (أعمار ~2-8) في حي إنغه؛ حوالي 2 كم جنوبًا

    عرض النص الأصليA lovely, idyllic and peaceful café-and-playground spot that families adore, a real place-to-go with small children (ages ~2-8) in the Enge district; ~2km south

    ساعات بعد ظهر قصيرة أيام الأسبوع؛ مغلق عطلات نهاية الأسبوع؛ يصبح مشهورًا/مزدحمًا؛ الأطفال الأكبر سنًا لن يهتموا بقدر الأصغر

    عرض النص الأصليShort weekday afternoon hours; closed weekends; gets popular/crowded; older kids won't be as interested

  2. KIDS PLAYLAND ZürichIndoor playground

    جنة لعب داخلية بموقع رائع بالكثير من مناطق اللعب المختلفة (بما في ذلك منطقة بناء بألواح خشبية Hanoki)، مقهى لطيف للكبار، منطقة لعب وحمامات نظيفة، طاقم عمل ودود يرتب الألعاب باستمرار، و3 ساعات موقف سيارات مجاني في Letzipark القريب؛ حوالي 4 كم غربًا

    عرض النص الأصليA well-located indoor play paradise with lots of different play zones (including a Hanoki wooden-pellet building area), a nice café for adults, clean play area and toilets, friendly staff constantly tidying toys, and 3 hours' free parking at nearby Letzipark; ~4km west

    فترات ساعتين (2) (~18 فرنك سويسري/طفل، 5 فرنك سويسري/بالغ)؛ باب المدخل قد يكون مفتوحًا (انتبه للهروب)؛ يزدحم (مساحة الأحذية/المعاطف ضيقة)

    عرض النص الأصلي2-hour slots (~18 CHF/child, 5 CHF/adult); the entrance door can be open (watch runaways); gets crowded (shoe/jacket space tight)

  3. Kiddy Park DübendorfIndoor playground

    ساحة لعب داخلية رائعة ونظيفة وضخمة لأعمار ~2-9 بزلاقة طويلة، سيارات كارتينغ كهربائية، منطقة تسلق أدغال كبيرة، ترامبولين صغير، جدران تسلق، حبال أرجوحة وألعاب أركيد، بار وجبات خفيفة (يُسمح بإحضار طعامك) وخزائن، رائعة للحفلات والأيام الممطرة؛ حوالي 7 كم شرقًا

    عرض النص الأصليA great, clean and huge indoor play arena for ages ~2-9 with a long slide, electric go-karts, a big jungle-climbing area, small trampolines, climbing walls, swinging ropes and arcade games, a concession bar (own food allowed) and lockers, great for birthdays and rainy days; ~7km east

    بدون تكييف هواء (حار جدًا في الصيف)؛ التسعير غير شفاف تمامًا للحفلات؛ بعض المناطق أفضل لمن هم فوق 3.5 سنوات

    عرض النص الأصليNo air conditioning (gets very hot in summer); pricing not fully transparent for parties; some areas best for 3.5+

الرياضة8

  1. Allmend SkateparkSkate / BMX / roller

    متنزه تزلج مجاني ضخم وممتع بمجموعة واسعة من الميزات للأطفال والمراهقين والكبار، نوافير مياه، حمامات وأشجار ظل، ترحيبي للجميع؛ حوالي 2 كم جنوبًا

    عرض النص الأصليA huge, fun free skatepark with a wide range of features for kids, teenagers and adults, water fountains, bathrooms and shade trees, welcoming to everyone; ~2km south

    يزدحم (مهارات وأعمار ومركبات مختلطة في كل مكان) — يحتاج بعض الاحترام المتبادل؛ في الهواء الطلق

    عرض النص الأصليGets crowded (mixed skills, ages and vehicles all over) — a bit of mutual respect needed; outdoor

  2. FLIP LAB ZürichTrampoline park

    متنزه ترامبولين وحركة كبير ونظيف وآمن للأطفال والكبار بإحماء محبب، قواعد سلوك صارمة وتركيز على ألعاب القوى/التربية البدنية (وليس منطقة لعب ناعمة)، ودخول مجاني لوالد مرافق لطفل دون 7 سنوات؛ حوالي 9 كم شمالًا (رومالنغ)

    عرض النص الأصليA big, clean and safe trampoline and movement park for kids and adults with a valued warm-up, strict behaviour rules and an athletics/physical-education focus (not a soft-play), and free entry for a parent accompanying an under-7; ~9km north (Rümlang)

    إنه متنزه ألعاب قوى وليس لعبًا ناعمًا — راقب عن كثب (وردت إصابة)؛ مقاعد قليلة للكبار؛ خدمة مكتب الاستقبال قد تتفاوت؛ بعد الظهر فقط بعض أيام الأسبوع

    عرض النص الأصليIt's an athletics park, not soft play — supervise closely (an injury was reported); few adult seats; front-desk service can vary; afternoon-only some weekdays

  3. Freestyle HalleSkate / BMX / roller

    صالة تزلق حر/تزلج داخلية رائعة بطاقم عمل لطيف جدًا ومتعاون، أجواء لطيفة ومرافق جيدة بالإضافة إلى دروس، شهيرة بين متزلجي التزلق الحر والمتعلمين الصغار؛ حوالي 5 كم غربًا

    عرض النص الأصليA great indoor freestyle/skate hall with super-nice, helpful staff, a nice atmosphere and good facilities plus classes, popular with freestyle riders and young learners; ~5km west

    الأرضية قد تكون زلقة؛ الموسيقى قد تكون صاخبة؛ مزدحمة بالمتعلمين الصغار؛ ساعات بعد الظهر/المساء

    عرض النص الأصليThe floor can get slippy; music can be loud; busy with young learners; afternoon/evening hours

  4. Kinderzirkus RobinsonAcrobatics / aerial

    مدرسة سيرك أطفال رائعة حيث يتعلم الأطفال التراپيز، الشقلبة، الوقوف على اليدين والعديد من الحيل بطريقة مرحة (تبني قوة وتنسيقًا حقيقيين)، بطاقم عمل ودود ومرح ولطيف وحفلات أعياد ميلاد أطفال رائعة تنتهي بعرض؛ حوالي 3 كم شمالًا

    عرض النص الأصليA great children's circus school where kids learn trapeze, cartwheels, handstands and many tricks in a playful way (building real strength and coordination), with friendly, funny, lovely staff and wonderful kids' birthday parties that end in a show; ~3km north

    ساعات مكتبية نهارية أيام الأسبوع؛ مغلق عطلات نهاية الأسبوع — تواصل مسبقًا

    عرض النص الأصليWeekday daytime office hours; closed weekends — contact ahead

  5. Kletterzentrum Gaswerk SchlierenClimbing

    أساسًا مركز التسلق بالحبال الرئيسي في زيورخ، بالقيادة، الحبل العلوي، التأمين التلقائي والتسلق الصخري بالإضافة إلى تسلق للأطفال وجدران خارجية، مرافق واسعة (غرف تغيير، حمامات، خزائن، جدار رش)، مقهى صغير بقهوة جيدة، ومساحة واسعة، رائع للأطفال (طفل عمره 5 وآخر 8 سنوات دفعا حدودهما بسعادة)؛ حوالي 8 كم غربًا (شليرن)

    عرض النص الأصليBasically the main rope-climbing centre for Zürich, with lead, top-rope, auto-belay and bouldering plus kiddy climbs and outdoor walls, extensive facilities (changing rooms, showers, lockers, spray wall), a small café with good coffee, and lots of space, great for kids (a 5 and 8-year-old pushed their limits happily); ~8km west (Schlieren)

    مكلف ويزدحم جدًا في الأمسيات؛ غير مفتوح في الصباح؛ الطاقم قد يكون غير صبور

    عرض النص الأصليExpensive and gets very crowded in the evenings; not open in the mornings; staff can be impatient

  6. Minimum FlüelaClimbing

    صالة تسلق صخري رائعة ومنظمة جيدًا بالعديد من الجدران والمستويات الموضحة بوضوح، لوح Tension، مسحوق تسلق جماعي (فلا غبار) ومسموح بالمسحوق السائل، ومقهى مريح وأنيق مجاور مباشرة، رائع للاسترخاء قبل أو بعد التسلق؛ حوالي 3 كم جنوب غرب

    عرض النص الأصليA very cool, well-organised bouldering gym with many different walls and levels clearly indicated, a Tension board, communal block chalk (so no dust) and liquid chalk allowed, and a cozy stylish café right next door, great for a pre- or post-climb chill; ~3km southwest

    بدون تدفئة رغم كونها داخلية (البس ثيابًا دافئة في الشتاء)؛ تسلق صخري فقط

    عرض النص الأصليNo heating despite being indoor (dress warm in winter); bouldering only

  7. Mitō BoulderingClimbing

    واحدة من أفضل صالات التسلق الصخري في المدينة بجودة مقابض رائعة وتصميم مسارات ممتاز (حتى المسائل الأسهل مثيرة حركيًا)، صالة أوزان كاملة ومنطقة إحماء، بار قهوة، حمامات وغرف تغيير نظيفة جدًا وطاقم عمل مريح ومتعاون؛ حوالي 2 كم غربًا

    عرض النص الأصليOne of the best bouldering gyms in the city with amazing hold quality and great route-setting (even the easier problems are interesting movement-wise), a complete weights gym and warm-up area, a coffee bar, very clean toilets and changing rooms and chill helpful staff; ~2km west

    بدون تكييف هواء (قاسٍ في الحر)؛ صغيرة، لذا تجنب أوقات الذروة؛ ألواح TB2/Kilter مرتفعة فوق الحصائر

    عرض النص الأصليNo air conditioning (brutal in heat); small, so avoid rush hours; TB2/Kilter boards sit high above the mats

  8. Zirkusquartier ZürichAcrobatics / aerial

    مساحة سيرك جميلة بالعديد من الأشخاص الترحيبيين المبدعين، تستضيف ورش عمل (هوائية، بهلوانية، عمودية) وعروضًا بطريقة مريحة ومرحة، مكان جميل للتدريب والتواصل واللعب؛ حوالي 2 كم غربًا

    عرض النص الأصليA beautiful circus space with many welcoming, creative people, hosting workshops (aerial, acro, vertical) and shows in a relaxed, playful way, a lovely place to train, connect and play; ~2km west

    تواصل مسبقًا لمعرفة جدول ورش العمل/الحصص

    عرض النص الأصليContact ahead for the workshop/class schedule

الدروس4

  1. BisquerieArt

    استوديو سحري ومؤثث بشكل جميل لطلاء السيراميك بنفسك في قلب زيورخ حيث جيني هي المضيفة الأكثر دفئًا ولطفًا التي تجعلك تشعر وكأنك في بيتك، بمجموعة واسعة من القطع والمستلزمات، أجواء مريحة وهادئة، قائمة موسيقى جيدة وشاي/نبيذ، رائعة للأطفال والكبار؛ حوالي 3 كم جنوب شرق

    عرض النص الأصليA magical, beautifully furnished paint-your-own-ceramics studio in the heart of Zürich where Jeannie is the warmest, kindest host who makes you feel at home, with a wide range of pieces and supplies, a cozy laid-back atmosphere, good playlist and tea/wine, great for kids and adults; ~3km southeast

    يُنصح بالحجز (أماكن محدودة)؛ تُستلم القطع لاحقًا بعد التزجيج

    عرض النص الأصليBooking recommended (limited spots); pieces collected later after glazing

  2. Musikschule Hug ZürichMusic

    مدرسة موسيقى تجمع بين الشغف والاحترافية، بنهج شخصي ومعلمين ودودين ومتفانين يحفزون الأطفال (بيانو والمزيد) على الاستمرار باللعب وخوض تحديات جديدة، مفتوحة يوميًا؛ حوالي 2 كم جنوب غرب

    عرض النص الأصليA music school combining passion and professionalism, with a personalised approach and friendly, dedicated teachers who motivate kids (piano and more) to keep playing and take on new challenges, open daily; ~2km southwest

    أشار جار واحد إلى عزل صوتي محدود

    عرض النص الأصليOne neighbour notes limited sound isolation

  3. Paint It Easy ZürichArt

    مقهى إبداعي ممتع لطلاء السيراميك بنفسك حيث تُوفر كل المواد (لا حاجة لخبرة)، بطعام ومشروبات رائعة، موسيقى مريحة، معدات طلاء عالية الجودة، طاقم عمل متعاون ومهذب وأسعار معقولة جدًا، جيد للجميع من الأطفال فما فوق؛ حوالي 2 كم جنوبًا

    عرض النص الأصليA fun paint-your-own-ceramics creative café where all the materials are provided (no experience needed), with great food and drinks, relaxing music, high-quality painting equipment, helpful polite staff and very reasonable prices, good for anyone from kids up; ~2km south

    تُستلم القطع لاحقًا بعد التزجيج/الحرق

    عرض النص الأصليPieces are collected later after glazing/firing

  4. Yamaha Music School ZürichMusic

    مدرسة موسيقى رائعة وشهيرة حيث يعمل معلمون رائعون وصبورون ولطيفون مع الأطفال باستخدام مواد عالية الجودة ومفهوم مشاركة الوالدين، بمناهج متعددة السنوات محفزة وحفلات للاحتفال بإنجازات الطلاب؛ حوالي 4 كم غربًا

    عرض النص الأصليA fantastic, popular music school where wonderful, patient, kind teachers work with children using high-quality materials and a parents-participate concept, with motivating multi-year curricula and concerts to celebrate students' achievements; ~4km west

    الطلب عليها مرتفع — استفسر مبكرًا؛ مغلق أيام الأحد

    عرض النص الأصليIn high demand — enquire early; closed Sundays

المغامرة1

  1. Kinderbauernhof WipkingenPetting farm

    مزرعة أطفال صغيرة رائعة حقًا في المدينة حيث تتجول الحيوانات بجانب ملعب، عشب والنهر، مكان جميل للأطفال في وسط المدينة بمداعبة الماعز وخنازير غينيا؛ حوالي 2 كم شمال غرب

    عرض النص الأصليA really nice little city children's farm where animals roam next to a playground, grass and the river, a beautiful spot for children in the city centre with goat-petting and guinea pigs; ~2km northwest

    مفتوحة بعد ظهر الجمعة فقط (وساعات قصيرة — احضر مبكرًا)؛ صغيرة جدًا

    عرض النص الأصليOpen Friday afternoons only (and short hours — arrive early); very small

مدن أخرى

كل مكان هنا موجود أيضًا في تطبيق Kindering، على خريطة واحدة مع بقية زيورخ، مرتبة حسب بُعد كل مكان عنك.

هل يوجد مكان مفقود، أو أغلق أحدها؟ أخبرنا.