أماكن مناسبة للأطفال في أوتريخت

25 مكانًا في أوتريخت، the Netherlands، يُرحَّب فيها بالأطفال فعليًا — ماهية كل مكان وتكلفته وما يجب الانتباه له. 20 يحمل تحذيرًا يستحق القراءة قبل الذهاب.

أكل ولعب
مقاهي اللعب
الملاعب
الرياضة
الدروس
المغامرة

أكل ولعب4

Buurten in de GaardRestaurant
مطعم حي ودود في مركز تسوق De Gaard بمساحة لعب وقائمة طعام للأطفال، لكن دون ازدحام كبير بالأطفال، طعام جيد وبيرة حرفية وكوكتيلات
عرض النص الأصلي
Friendly neighbourhood restaurant in the De Gaard shopping centre with a kids' play space and kids' menu, but not overrun by children, good food, craft beers and cocktails
Hygge UtrechtRestaurant
مطعم برانش وأطباق صغيرة دافئ وواسع بألعاب ومساحة لعب كبيرة للأطفال، أسعار معقولة، شاي عالي جيد، طاقم يتحدث الإنجليزية، موقف سيارات قريب
عرض النص الأصلي
Cosy, spacious brunch and small-plates restaurant with toys and a big play space for kids, reasonable prices, good high tea, English-speaking staff, parking nearby

يزدحم في عطلات نهاية الأسبوع؛ الخدمة قد تكون بطيئة
عرض النص الأصلي
Gets crowded at weekends; service can be slow
Rocking ChairCafe
مقهى عتيق مريح في الحي مع غرفة لعب واسعة مليئة بالألعاب في الخلف، قهوة وكعك لذيذان، فطور جيد، طاقم ودود
عرض النص الأصلي
Relaxed vintage neighbourhood cafe with a spacious toy-filled playroom at the back, delicious coffee and cake, good breakfast, friendly staff

الخدمة قد تكون بطيئة
عرض النص الأصلي
Service can be slow
Teahouse RhijnauwenRestaurant
بيت شاي شهير جدًا في حديقة جميلة على ضفة النهر، رائع لوقفة برانش أو فطائر أثناء المشي أو السباحة أو ركوب الدراجات مع الأطفال، خدمة سريعة؛ ~6 كم شرقًا، احجز مسبقًا
عرض النص الأصلي
Hugely popular teahouse in a beautiful riverside park setting, great for a brunch or pancake stop while walking, swimming or cycling with kids, fast service; ~6km east, reserve ahead

مزدحم جدًا — احجز طاولة
عرض النص الأصلي
Very busy — reserve a table

مقاهي اللعب4

Indoorspeeltuin PlezierIndoor playground
ملعب داخلي محبوب ببنية كبيرة للأطفال الأكبر ومنطقة منفصلة للصغار، نظيف ومرتب، طعام جيد حقًا (ساندويتش الكارباتشو)، أجواء غابة؛ ~15 كم شرقًا
عرض النص الأصلي
Well-loved indoor playground with a big structure for older kids and a separate toddler area, clean and tidy, genuinely good food (the carpaccio broodje), forest setting; ~15km east

بعض التقارير تفيد بأن الحصائر قاسية جدًا على الأطفال الصغار
عرض النص الأصلي
Some reports the mats are too hard for toddlers
Jungle GemzIndoor playground
ملعب داخلي كبير ونظيف مع منطقة منفصلة للرضع وبركان تسلق، مالك ودود، أسعار معقولة، خيار جيد ليوم ممطر؛ ~8 كم شرقًا في Zeist
عرض النص الأصلي
Big, clean indoor playground with a separate baby area and a climbing volcano, friendly owner, reasonable prices, good rainy-day option; ~8km east in Zeist

طعام هولندي مقلي تقليدي من كشك وجبات سريعة
عرض النص الأصلي
Typical fried Dutch snack-bar food
KidZcityIndoor playground
ملعب داخلي كبير ونظيف ومجهز جيدًا بزحليقة كبيرة وسيارات كهربائية وقطار صغير ومتاهة تسلق، خدمة تصوير في الموقع، جيد لجميع الأعمار وأعياد الميلاد
عرض النص الأصلي
Big, clean, well-equipped indoor playground with a large slide, electric cars, a small train and a climbing labyrinth, on-site photo service, good for all ages and birthdays

البالغون يدفعون السعر كاملاً (~45 يورو لشخصين بالغين وطفل)؛ طعام محدود/غير صحي؛ الحجز لا يضمن طاولة؛ مغلق الاثنين
عرض النص الأصلي
Adults pay full price (~45€ for two adults + a child); limited/unhealthy food; reservation doesn't guarantee a table; closed Mondays
Play-in The WallIndoor playground / arcade
مجمع ترفيهي كبير: بولينج، ألعاب أركيد، واقع افتراضي، غولف مصغر، جدار تسلق ومنطقة قفز/لعب تحت سقف واحد، موقف سيارات مجاني، جيد للأطفال الأكبر سنًا والحفلات
عرض النص الأصلي
Big entertainment complex: bowling, arcade, VR, mini-golf, a climbing wall and a jump/play area under one roof, free parking, good for older kids and parties

موجّه لأعمار ~6-10، القليل للأطفال الصغار جدًا؛ قد يزدحم بالأطفال الأكبر سنًا؛ المقاعد تمتلئ بسرعة
عرض النص الأصلي
Aimed at ages ~6-10, little for toddlers; can get overrun by big kids; seating fills up

الملاعب1

De BosspeeltuinPlayground
ملعب مجاني كبير في Máximapark بزحاليق وأطر تسلق ومياه ورمل كثيرة، بالإضافة إلى معلم فني يمكن تسلقه خلفه بإطلالات بعيدة، مقهى/مطعم قريب، رائع للمشي وركوب الدراجات؛ ~في Leidsche Rijn
عرض النص الأصلي
Big free playground in Máximapark with lots of slides, climbing frames, water and sand, plus a climbable art landmark behind it with long views, cafe/restaurant nearby, great for walks and bike rides; ~in Leidsche Rijn

الرياضة8

Boulderhal EnergiehavenClimbing
صالة تسلق صخري ضخمة وعالية التقييم بتنوع كبير من الجدران، منطقة تسلق خارجية، شوايات صيفية مجانية، تحديد مسارات إبداعي لجميع المستويات، بار ومساحة عمل مشتركة
عرض النص الأصلي
Huge, top-rated bouldering hall with a big variety of walls, an outdoor climbing area, free summer BBQs, creative route-setting for all levels, bar and shared workspace

رسم تسجيل ~17.50 يورو؛ الاشتراك العادي مكلف؛ المطبخ أصبح الآن نباتيًا/نباتيًا صرفًا بالكامل
عرض النص الأصلي
Sign-up fee ~17.50€; casual membership pricey; kitchen is now fully vegetarian/vegan
Boulderhal ZuidhavenClimbing
صالة تسلق صخري ممتازة بتحديد مسارات متنوع لجميع المستويات، منطقة لياقة بدنية مناسبة الحجم، بار مريح بطعام جيد وبيتزا، طاقم هادئ؛ مرحّب بالعائلات
عرض النص الأصلي
Excellent bouldering hall with varied route-setting for all levels, a well-sized fitness area, a cosy bar with good food and pizza, chilled staff; welcoming for families

مزدحمة في أمسيات أيام الأسبوع (الخميس/الجمعة)
عرض النص الأصلي
Busy on weekday evenings (Thu/Fri)
Circus Tadaa!Acrobatics / aerial
ورش سيرك لحفلات ومناسبات الأطفال يديرها مضيفون ودودون وماهرون يحوّلون أي مكان إلى سيرك مصغر ويُشركون جميع الأعمار والقدرات، أنشطة متنوعة، سعر عادل؛ ~10 كم جنوباً
عرض النص الأصلي
Circus workshops for kids' parties and events run by warm, skilled hosts who transform a space into a mini circus and integrate every age and ability, diverse activities, fair price; ~10km south

حجوزات ورش/حفلات، يأتون إليك
عرض النص الأصلي
Workshop/party bookings, comes to you
Climbing Wall UtrechtClimbing
جدار تسلق بحبال ودود (في نفس مبنى KidZcity) رائع مع الأطفال: طاقم مثل Max يشرحون بصبر نظام الحبال ومستويات الصعوبة المختلفة ليتمكن الجميع من تحدي أنفسهم، درس تعريفي جيد القيمة، بار
عرض النص الأصلي
Friendly rope-climbing wall (same building as KidZcity) that's great with kids: staff like Max patiently explain the rope system and different difficulty levels so everyone can challenge themselves, good-value intro lesson, bar

صغيرة؛ يلزم دورة قصيرة لاستخدام الحبال
عرض النص الأصلي
Small; a short course is needed to use the ropes
Diedom CircusAcrobatics / aerial
مساحة سيرك ترحيبية للتقافز، الأكروبات الأرضية والهوائية والحرير مع مدربين ذوي خبرة يساعدونك على التقدم بطريقة ممتعة، ساعات عمل واسعة، مجتمع ودود؛ دروس للأطفال أيضاً
عرض النص الأصلي
Welcoming circus space for juggling, floor and aerial acrobatics and silks with experienced teachers who help you progress in a fun way, wide opening hours, friendly community; kids' classes too
Skate DaysSkate / BMX / roller
مدرسة تزلج ومخيمات تزلج في العطلات منظمة جيدًا للأطفال بمعلمين رائعين، جميع المعدات ووجبات خفيفة صحية متوفرة، مرحّبة بكل الأعمار والمستويات
عرض النص الأصلي
Well-organised skate school and holiday skate camps for kids with fantastic teachers, all gear and wholesome snacks provided, welcoming for every age and level

أيام الأسبوع فقط (حجز/تنظيم مخيم، ليست حديقة مفتوحة للجميع)
عرض النص الأصلي
Weekdays only (a booking/camp organisation, not a drop-in park)
Skatepark Leidsche RijnSkate / BMX / roller
حديقة خرسانية مجانية ممتعة تحتوي على شيء من كل شيء: خطوط هيب لا نهاية لها، فجوات، حوض ومسار نصف أنبوب، جيدة للمبتدئين ومع ما يكفي لإبقاء المتزلجين المتقدمين مشغولين، في حديقة عامة بمقاهٍ ومتجر قريبين
عرض النص الأصلي
Fun free concrete park with a bit of everything: endless hip lines, gaps, a bowl and half-pipe run, good for beginners with enough to keep advanced riders busy, in a public park with cafes and a shop nearby

قسم الدرجات صعب على المبتدئين
عرض النص الأصلي
The step section is tough for novices
Skatepark UtrechtSkate / BMX / roller
حديقة تزلج داخلية منظمة جيدًا، درجة حرارة مريحة طوال العام، رسم دخول منخفض، دروس صيفية رائعة بمدربين ممتعين، أجواء صناعية/إبداعية، بار ببيتزا
عرض النص الأصلي
Well-run indoor skatepark, pleasant temperature year-round, low entry fee, great summer lessons with fun instructors, industrial/creative setting, bar with pizza

مغلقة الاثنين؛ ساعات مسائية/بعد الظهر
عرض النص الأصلي
Closed Mondays; afternoon/evening hours

الدروس5

Ceramics of the NightArt
ورش سيراميك مريحة بالتشكيل اليدوي حيث تختار ما تصنعه، إرشاد واضح وودود من روزماراين، وجبات خفيفة وشاي، مناسبة لوالد وطفل معاً؛ ~في أوفرفخت
عرض النص الأصلي
Relaxed hand-building ceramics workshops where you choose what to make, clear friendly guidance from Roosmarijn, snacks and tea, good with a parent and child; ~in Overvecht
Clay Atelier UtrechtArt
استوديو ذو أجواء لرسم السيراميك بنفسك في قبو مقبب على ضفة قناة، قطع كثيرة للاختيار منها واستنسلات متوفرة، طاقم متعاون وودود، قهوة وكعك
عرض النص الأصلي
Atmospheric paint-your-own-ceramics studio in a vaulted canal-side cellar with lots of pieces to choose from and stencils available, helpful friendly staff, coffee and cake

ساعتان (2) قد تبدوان قصيرتين لقطعة أكبر؛ المشروبات بسعر إضافي
عرض النص الأصلي
2h can feel short for a larger piece; drinks cost extra
Keramiek Kafee UtrechtArt
استوديو رسم على السيراميك في أجواء فنية مع الكثير من المواد والتقنيات تحت إشراف ودود، ممتع جداً للمجموعات والعائلات، نتائج عالية الجودة
عرض النص الأصلي
Ceramic-painting studio in an artistic setting with lots of materials and techniques under friendly guidance, great fun for groups and families, good-quality results
Muziekschool CeresMusic
مدرسة موسيقى مركزية بتقييمات حارة (توصف مراراً بالأفضل في أوترخت)، الأطفال يستمتعون بدروسهم على مختلف الآلات
عرض النص الأصلي
Warmly reviewed central music school (repeatedly called the best in Utrecht), kids enjoy their lessons across instruments

مغلقة في عطلة نهاية الأسبوع
عرض النص الأصلي
Closed weekends
Muziqu MuziekschoolMusic
مدرسة موسيقى مركزية تقدم دروساً على مختلف الآلات بساعات عمل يومية واسعة
عرض النص الأصلي
Central music school offering lessons across instruments with wide daily opening hours

مغلقة أيام الأحد
عرض النص الأصلي
Closed Sundays

المغامرة3

Geertjes HoevePetting farm
مزرعة ريفية بماعز وحيوانات أخرى للإطعام، دراجات وألعاب كثيرة للصغار، مطعم دافئ يقدم جبنه من الماعز الخاص به ومتجر، تشعر بأنها بعيدة عن المدينة؛ ~12 كم غربًا
عرض النص الأصلي
Rural farm with goats and other animals to feed, lots of bikes and toys for little ones, a warm restaurant serving its own goat cheese and a shop, feels far from the city; ~12km west

بعض المراجعات تثير مخاوف حول رفاهية الحيوانات وخدمة المطعم
عرض النص الأصلي
Some reviews raise animal-welfare and restaurant-service concerns
Stadsboerderij EilandsteedePetting farm
مزرعة مدينة واسعة مثالية للأعمار من 0 إلى 6 (وأكبر أيضًا)، حيوانات ودودة ونشطة، ألعاب مائية، ملعب جيد، مقهى دافئ ومنطقة حرف/لعب داخلية، أنشطة طبيعة متكررة، موقف سيارات مجاني في عطلات نهاية الأسبوع
عرض النص الأصلي
Spacious city farm ideal for 0-6s (older kids too), friendly active animals, water play, a good playground, a cosy cafe and an indoor craft/play area, frequent nature activities, free weekend parking

مغلقة الاثنين
عرض النص الأصلي
Closed Mondays
Stadsboerderij GriftsteedePetting farm
مزرعة مدينة نظيفة ومركزية بماعز وأغنام وأبقار وخنازير وأرانب وأكثر يُعتنى بها جيدًا يمكن للأطفال التفاعل معها بأمان، ملعب كبير، غرفة لعب داخلية ومقهى بطعام محلي
عرض النص الأصلي
Clean, central city farm with well-cared-for goats, sheep, cows, pigs, rabbits and more that kids can safely interact with, a big playground, an indoor playroom and a cafe with locally grown food

مغلقة الاثنين
عرض النص الأصلي
Closed Mondays

مدن أخرى

كل مكان هنا موجود أيضًا في تطبيق Kindering، على خريطة واحدة مع بقية أوتريخت، مرتبة حسب بُعد كل مكان عنك.

هل يوجد مكان مفقود، أو أغلق أحدها؟ أخبرنا.