Børnevenlige steder i Zürich

16 steder i Zürich, Switzerland, hvor børn er reelt velkomne — hvad hvert sted er, hvad det koster, og hvad du skal være opmærksom på. 16 har en advarsel værd at læse, før du tager af sted.

Legecaféer
Sport
Undervisning
Eventyr

Legecaféer3

EngitreffPlay cafe
Et dejligt, idyllisk og fredeligt café- og legepladssted, som familier elsker, et rigtigt sted at tage hen med små børn (~2-8 år) i Enge-distriktet; ~2 km syd for
Vis original
A lovely, idyllic and peaceful café-and-playground spot that families adore, a real place-to-go with small children (ages ~2-8) in the Enge district; ~2km south

Korte eftermiddagstimer på hverdage; lukket i weekenden; bliver populært/fyldt; ældre børn vil ikke være lige så interesserede
Vis original
Short weekday afternoon hours; closed weekends; gets popular/crowded; older kids won't be as interested
KIDS PLAYLAND ZürichIndoor playground
Et velplaceret indendørs legeparadis med mange forskellige legezoner (inklusive et Hanoki-træpille-byggeområde), en dejlig café til voksne, rent legeområde og toiletter, venligt personale der konstant rydder op i legetøj, og 3 timers gratis parkering ved det nærliggende Letzipark; ~4 km vest for
Vis original
A well-located indoor play paradise with lots of different play zones (including a Hanoki wooden-pellet building area), a nice café for adults, clean play area and toilets, friendly staff constantly tidying toys, and 3 hours' free parking at nearby Letzipark; ~4km west

2-timers tidsrum (~18 CHF/barn, 5 CHF/voksen); indgangsdøren kan stå åben (hold øje med udfordrende børn); bliver fyldt (trangt med sko/jakker)
Vis original
2-hour slots (~18 CHF/child, 5 CHF/adult); the entrance door can be open (watch runaways); gets crowded (shoe/jacket space tight)
Kiddy Park DübendorfIndoor playground
En fantastisk, ren og kæmpe indendørs legearena for ~2-9-årige med en lang rutsjebane, elektriske gokarts, et stort junglekravleområde, små trampoliner, klattevægge, svingende reb og spilleautomater, en kiosk (egen mad tilladt) og skabe, fantastisk til fødselsdage og regnvejrsdage; ~7 km øst for
Vis original
A great, clean and huge indoor play arena for ages ~2-9 with a long slide, electric go-karts, a big jungle-climbing area, small trampolines, climbing walls, swinging ropes and arcade games, a concession bar (own food allowed) and lockers, great for birthdays and rainy days; ~7km east

Ingen aircondition (bliver meget varmt om sommeren); priserne for fester er ikke helt gennemsigtige; nogle områder bedst til 3,5+
Vis original
No air conditioning (gets very hot in summer); pricing not fully transparent for parties; some areas best for 3.5+

Sport8

Allmend SkateparkSkate / BMX / roller
En kæmpe, sjov og gratis skatepark med et bredt udvalg af elementer til børn, teenagere og voksne, vandfontæner, toiletter og skyggetræer, imødekommende for alle; ~2 km syd for
Vis original
A huge, fun free skatepark with a wide range of features for kids, teenagers and adults, water fountains, bathrooms and shade trees, welcoming to everyone; ~2km south

Bliver fyldt (blandede færdigheder, aldre og køretøjer over det hele) — kræver lidt gensidig respekt; udendørs
Vis original
Gets crowded (mixed skills, ages and vehicles all over) — a bit of mutual respect needed; outdoor
FLIP LAB ZürichTrampoline park
En stor, ren og sikker trampolin- og bevægelsespark for børn og voksne med en værdsat opvarmning, strenge adfærdsregler og fokus på atletik/motorik (ikke en soft play), og gratis entré for en forælder, der følger et barn under 7 år; ~9 km nord for (Rümlang)
Vis original
A big, clean and safe trampoline and movement park for kids and adults with a valued warm-up, strict behaviour rules and an athletics/physical-education focus (not a soft-play), and free entry for a parent accompanying an under-7; ~9km north (Rümlang)

Det er en atletikpark, ikke soft play — hold godt øje (en skade er rapporteret); få siddepladser til voksne; skranken kan variere i service; kun eftermiddage nogle hverdage
Vis original
It's an athletics park, not soft play — supervise closely (an injury was reported); few adult seats; front-desk service can vary; afternoon-only some weekdays
Freestyle HalleSkate / BMX / roller
En fantastisk indendørs freestyle-/skatehal med superflinkt og hjælpsomt personale, en dejlig stemning og gode faciliteter plus hold, populær blandt freestyle-ryttere og unge begyndere; ~5 km vest for
Vis original
A great indoor freestyle/skate hall with super-nice, helpful staff, a nice atmosphere and good facilities plus classes, popular with freestyle riders and young learners; ~5km west

Gulvet kan blive glat; musikken kan være høj; travlt med unge begyndere; åbningstider om eftermiddagen/aftenen
Vis original
The floor can get slippy; music can be loud; busy with young learners; afternoon/evening hours
Kinderzirkus RobinsonAcrobatics / aerial
En fantastisk cirkusskole for børn, hvor de lærer trapez, kraftspring, håndstand og mange tricks på en legende måde (der bygger reel styrke og koordination), med venligt, sjovt og skønt personale og vidunderlige børnefødselsdage, der ender med en forestilling; ~3 km nord for
Vis original
A great children's circus school where kids learn trapeze, cartwheels, handstands and many tricks in a playful way (building real strength and coordination), with friendly, funny, lovely staff and wonderful kids' birthday parties that end in a show; ~3km north

Kontortid på hverdage i dagtimerne; lukket i weekenden — kontakt dem på forhånd
Vis original
Weekday daytime office hours; closed weekends — contact ahead
Kletterzentrum Gaswerk SchlierenClimbing
Stort set hovedcenteret for rebklatring i Zürich, med forklatring, top-rope, selvsikring og bouldering plus småbørnsklatring og udendørs vægge, omfattende faciliteter (omklædningsrum, brusere, skabe, spraywall), en lille café med god kaffe og masser af plads, fantastisk til børn (en 5- og 8-årig udfordrede sig selv med glæde); ~8 km vest for (Schlieren)
Vis original
Basically the main rope-climbing centre for Zürich, with lead, top-rope, auto-belay and bouldering plus kiddy climbs and outdoor walls, extensive facilities (changing rooms, showers, lockers, spray wall), a small café with good coffee, and lots of space, great for kids (a 5 and 8-year-old pushed their limits happily); ~8km west (Schlieren)

Dyrt og bliver meget fyldt om aftenen; ikke åbent om formiddagen; personalet kan virke utålmodigt
Vis original
Expensive and gets very crowded in the evenings; not open in the mornings; staff can be impatient
Minimum FlüelaClimbing
Et meget sejt og velorganiseret boulderingcenter med mange forskellige vægge og tydeligt markerede niveauer, et Tension-board, fælles blok-magnesium (så ingen støv) og flydende magnesium tilladt, samt en hyggelig og stilfuld café lige ved siden af, fantastisk til en før- eller efter-klatring-afslapning; ~3 km sydvest for
Vis original
A very cool, well-organised bouldering gym with many different walls and levels clearly indicated, a Tension board, communal block chalk (so no dust) and liquid chalk allowed, and a cozy stylish café right next door, great for a pre- or post-climb chill; ~3km southwest

Ingen varme trods indendørs beliggenhed (klæd varmt om vinteren); kun bouldering
Vis original
No heating despite being indoor (dress warm in winter); bouldering only
Mitō BoulderingClimbing
Et af de bedste boulderingcentre i byen med fantastisk gribekvalitet og god rutebygning (selv de lettere problemer er interessante bevægelsesmæssigt), et komplet vægtrum og opvarmningsområde, en kaffebar, meget rene toiletter og omklædningsrum og afslappet, hjælpsomt personale; ~2 km vest for
Vis original
One of the best bouldering gyms in the city with amazing hold quality and great route-setting (even the easier problems are interesting movement-wise), a complete weights gym and warm-up area, a coffee bar, very clean toilets and changing rooms and chill helpful staff; ~2km west

Ingen aircondition (hårdt i varmen); lille, så undgå myldretiden; TB2/Kilter-boards sidder højt over måtterne
Vis original
No air conditioning (brutal in heat); small, so avoid rush hours; TB2/Kilter boards sit high above the mats
Zirkusquartier ZürichAcrobatics / aerial
Et smukt cirkuslokale med mange imødekommende og kreative mennesker, der holder workshops (luftakrobatik, akro, vertikal) og forestillinger på en afslappet og legende måde, et dejligt sted at træne, forbinde sig og lege; ~2 km vest for
Vis original
A beautiful circus space with many welcoming, creative people, hosting workshops (aerial, acro, vertical) and shows in a relaxed, playful way, a lovely place to train, connect and play; ~2km west

Kontakt dem på forhånd for workshop-/holdskemaet
Vis original
Contact ahead for the workshop/class schedule

Undervisning4

BisquerieArt
Et magisk og smukt indrettet mal-selv-keramik-studie i hjertet af Zürich, hvor Jeannie er den varmeste og sødeste vært, der får dig til at føle dig hjemme, med et bredt udvalg af emner og materialer, en hyggelig og afslappet stemning, god playliste og te/vin, fantastisk til både børn og voksne; ~3 km sydøst for
Vis original
A magical, beautifully furnished paint-your-own-ceramics studio in the heart of Zürich where Jeannie is the warmest, kindest host who makes you feel at home, with a wide range of pieces and supplies, a cozy laid-back atmosphere, good playlist and tea/wine, great for kids and adults; ~3km southeast

Booking anbefales (begrænsede pladser); emnerne hentes senere efter glasering
Vis original
Booking recommended (limited spots); pieces collected later after glazing
Musikschule Hug ZürichMusic
En musikskole der kombinerer passion og professionalisme, med en personlig tilgang og venlige, engagerede lærere, der motiverer børn (klaver og mere) til at blive ved med at spille og tage nye udfordringer op, åben hver dag; ~2 km sydvest for
Vis original
A music school combining passion and professionalism, with a personalised approach and friendly, dedicated teachers who motivate kids (piano and more) to keep playing and take on new challenges, open daily; ~2km southwest

En nabo nævner begrænset lydisolering
Vis original
One neighbour notes limited sound isolation
Paint It Easy ZürichArt
En sjov mal-selv-keramik-café, hvor alle materialer leveres (ingen erfaring nødvendig), med god mad og drikkevarer, afslappende musik, malerudstyr af høj kvalitet, hjælpsomt og høfligt personale og meget rimelige priser, godt for alle fra børn og opefter; ~2 km syd for
Vis original
A fun paint-your-own-ceramics creative café where all the materials are provided (no experience needed), with great food and drinks, relaxing music, high-quality painting equipment, helpful polite staff and very reasonable prices, good for anyone from kids up; ~2km south

Emnerne hentes senere efter glasering/brænding
Vis original
Pieces are collected later after glazing/firing
Yamaha Music School ZürichMusic
En fantastisk og populær musikskole, hvor vidunderlige, tålmodige og venlige lærere arbejder med børn ved hjælp af materialer af høj kvalitet og et koncept, hvor forældre deltager, med motiverende flerårige forløb og koncerter, der fejrer elevernes præstationer; ~4 km vest for
Vis original
A fantastic, popular music school where wonderful, patient, kind teachers work with children using high-quality materials and a parents-participate concept, with motivating multi-year curricula and concerts to celebrate students' achievements; ~4km west

Meget efterspurgt — spørg i god tid; lukket om søndagen
Vis original
In high demand — enquire early; closed Sundays

Eventyr1

Kinderbauernhof WipkingenPetting farm
En rigtig fin lille bygård, hvor dyrene færdes ved siden af en legeplads, græs og floden, et smukt sted for børn i bymidten med gedeklapning og marsvin; ~2 km nordvest for
Vis original
A really nice little city children's farm where animals roam next to a playground, grass and the river, a beautiful spot for children in the city centre with goat-petting and guinea pigs; ~2km northwest

Kun åben fredag eftermiddag (og korte åbningstider — kom tidligt); meget lille
Vis original
Open Friday afternoons only (and short hours — arrive early); very small

Andre byer

Alle steder her er også i Kindering-appen, på ét kort sammen med resten af Zürich, sorteret efter hvor langt hvert sted er fra dig.

Mangler der et sted, eller har et lukket? Fortæl os det.