Børnevenlige steder i Hannover

18 steder i Hannover, Germany, hvor børn er reelt velkomne — hvad hvert sted er, hvad det koster, og hvad du skal være opmærksom på. 17 har en advarsel værd at læse, før du tager af sted.

Legecaféer
Sport
Undervisning
Eventyr

Legecaféer4

Leyas FantasilundIndoor playground
En smukt indrettet, ren og stor indendørs legeplads, som er særligt god til de små, med masser at opdage (racerbilerne er et hit), venlig ejer, separat fødselsdagsrum ovenpå med godt udsyn, og du må gerne tage din egen mad og drikke med
Vis original
A beautifully designed, clean and large indoor playground especially good for little ones, with lots to discover (race vehicles are a hit), friendly owner, separate birthday room upstairs with open sightlines, and you can bring your own food and drinks

Kører på en medlemsmodel — tjek hvordan det fungerer, inden du tager af sted
Vis original
Runs on a membership model — check how it works before going
Little TimesPlay cafe
Et gennemtænkt Montessori-inspireret indendørs legeland/café med separate områder til babyer og småbørn (fysisk leg, puslespil, en hyggelig læsekrog, rollespil), alt er rent og indbydende, varmt og imødekommende personale, vand og te inkluderet samt kage og mad til gode priser
Vis original
A thoughtfully designed Montessori-inspired indoor playground/café with distinct areas for babies and toddlers (physical play, puzzles, a cozy reading nook, role-play), everything clean and appealing, warm welcoming staff, water and tea included, plus cake and food at good prices

Besøg foregår i tidsrum (book på forhånd); klapvogne skal blive udenfor; lukket om onsdagen
Vis original
Time-slotted visits (book ahead); strollers stay outside; closed Wednesdays
Tiny TownIndoor playground
En charmerende indendørs rollespils-legeplads for småbørn (op til ~3-4 år) med et flot udvalg af fantasifulde aktiviteter, godt sikrede stikkontakter, en café med gode og billige snacks, samt skønne og varmhjertede ejere; ~5 km nordøst for
Vis original
A charming role-play indoor playground for toddlers (up to ~3-4) with a great selection of imaginative activities, well-secured outlets, a café with nice affordable snacks, and lovely big-hearted owners; ~5km northeast

Kun efter reservation (book online); bekræftelse af booking kan tage tid, og de er svære at få fat i på telefonen; korte åbningstider på hverdage; lukket om mandagen
Vis original
Reservation only (book online); booking confirmation can be slow and they're hard to reach by phone; short weekday hours; closed Mondays
Wonchis SpieleparadiesIndoor playground
En fantastisk, moderne og pletfri ren indendørs legepark for alle aldre med smukt designede og varierede legeområder og masser af plads til at løbe, behagelig for forældre med godt overblik, venligt og hjælpsomt personale, lækker mad og rimelige priser; ~6 km sydøst for
Vis original
A fantastic, modern, spotlessly clean indoor play park for all ages with beautifully designed varied play areas and lots of room to run, comfortable for parents with a good overview, friendly helpful staff, delicious food and fair prices; ~6km southeast

Sport8

Beta BoulderhalleClimbing
Et rummeligt, rent og nyt boulderingcenter med udfordrende, spændende og æstetiske ruter samt en fantastisk kaosvæg, superventligt personale (og to søde hunde), begyndervenligt og til rimelige priser, med en hyggelig café (kage, kaffe, Fritz); ~2 km nord for
Vis original
A spacious, clean and new bouldering gym with challenging, interesting, aesthetic routes and an outstanding chaos wall, super-friendly staff (and two cute dogs), beginner-friendly and reasonably priced, with a nice café (cake, coffee, Fritz); ~2km north

Ingen aircondition (de få ventilatorer slår ikke til om sommeren); ~18 € for dagskort inkl. sko og magnesium
Vis original
No air conditioning (the few fans aren't enough in summer); ~18€ day pass with shoes and chalk
CircO HannoverAcrobatics / aerial
En fantastisk cirkusskole/klub i Linden for både unge og gamle med fremragende undervisning og et virkelig venligt og imødekommende fællesskab, bemærkelsesværdige ensembleforestillinger; ~3 km vest for
Vis original
A fantastic circus school/club in Linden for young and old with excellent instruction and a truly friendly, welcoming community, remarkable ensemble performances; ~3km west

Den delte hal er ikke den nyeste; kontakt dem på forhånd for skemaet
Vis original
The shared hall isn't the newest; contact ahead for the schedule
Gleis DSkate / BMX / roller
Et let tilgængeligt, billigt og kvalitetsbevidst ungdomskultur-skatested drevet af en sports- og kulturforening, sejt for børn og teenagere; ~2 km nord for
Vis original
An easy-to-access, cheap and high-quality youth-culture skate spot run by a sports-and-culture association, cool for kids and teens; ~2km north

Åbent om eftermiddagen/aftenen; lukket mandag og torsdag
Vis original
Afternoon/evening hours; closed Mon and Thu
GriffReich DAV KletterzentrumClimbing
Et fremragende klatrecenter under den tyske alpeforening med seje ruter, der løbende opdateres, et udendørsområde, bouldering, dedikeret børneklatring og -bouldering, et fedt chill-out-område og seje ansatte, til overkommelige priser; ~5 km syd for (Döhren)
Vis original
An excellent Alpine-Association climbing centre with cool, continuously updated routes, an outdoor area, bouldering, dedicated children's climbing and bouldering, a cool chill-out area and cool staff, acceptable prices; ~5km south (Döhren)

Åbner først om eftermiddagen enkelte hverdage
Vis original
Afternoon-only start on some weekdays
Jump/One HannoverTrampoline park
En rigtig god trampolinpark med masser af aktiviteter (trampoliner, dodgeball, buræskespil, parkour, trapez, zorbbold), tidsrum fra 30 minutter og opefter, skabe og et hyggeligt cafeområde, fantastisk til en familiedag ude; ~2 km nord for
Vis original
A really good trampoline park with lots of activities (trampolines, dodgeball, caged ball, parkour, trapeze, zorb ball), time slots from 30 min up, lockers and a nice café area, great for a family day out; ~2km north

~14,50 €/time; renligheden (toiletter, skabsområde, slidte skumdele/bolde) kunne være bedre; bliver hurtigt fyldt
Vis original
~14.50€/hour; cleanliness (bathrooms, locker area, worn sponges/balls) could be better; gets busy
Kinderzirkus GiovanniAcrobatics / aerial
Et vidunderligt børnecirkus lavet af børn for børn, som familier glæder sig til hvert forår, med akrobatik på højt niveau, gennemarbejdede kostumer, en historie der binder det hele sammen og live musik, utrolig valuta for pengene og lavet med ægte kærlighed og passion; ~6 km sydvest for
Vis original
A wonderful children's circus by kids for kids that families look forward to every spring, with top-level youth acrobatics, elaborate costumes, a story tying it together and live music, incredible value and made with real love and passion; ~6km southwest

Primært sæsonbestemte forestillinger/kurser — tjek programmet
Vis original
Mainly seasonal shows/courses — check the schedule
KletterBar HannoverClimbing
Ifølge mange det bedste klatrecenter i Hannover — et kæmpe udvalg af velbedømte reb-ruter samt et stort boulderingområde, indendørs og udendørs vægge over flere niveauer, nye ruter stort set hver uge, rene faciliteter og en veludstyret café, venligt og vidende personale; ~5 km nord for
Vis original
The best climbing gym in Hannover per many — a huge variety of well-rated rope routes plus a big bouldering area, indoor and outdoor walls over multiple levels, new routes basically every week, clean facilities and a well-fitted café, friendly informative staff; ~5km north

Boulder-graderingssystemet adskiller sig fra reb-systemet, hvilket kan forvirre; høj vægtæthed
Vis original
The boulder grading system differs from the rope system, which can confuse; high wall density
Skatepark 2erSkate / BMX / roller
En enorm og anerkendt gratis DIY-skatepark i Linden, resultatet af mange års arbejde fra skateboardere fra hele Europa, med områder til både begyndere og øvede, en afslappet stemning, belysning til aftensessioner, toiletter og vand; ~3 km vest for
Vis original
An enormous, celebrated free DIY skatepark in Linden, the result of years of work by skateboarders from across Europe, with areas for beginners and pros alike, a relaxed crowd, lighting for evening sessions, restrooms and water; ~3km west

Et årligt medlemskab på 40 € støtter stedet; ligger gemt i et industriområde; vis respekt for stedet, og tag dit skrald med
Vis original
A €40/year membership supports it; tucked away in an industrial area; respect the space and take your trash

Undervisning4

Keramikmalstudio MalZeitArt
Et mangeårigt og elsket mal-selv-keramik-studie med et kæmpe udvalg af emner (service og boligting), designkataloger at arbejde ud fra, maling og tilbehør inkluderet, samt venligt engelsktalende personale der giver gode tips (ejeren Claudia holder øje med hvert bord); ~3 km nord for
Vis original
A long-running, well-loved paint-your-own-ceramics studio with a huge variety of pieces (crockery and homeware), design catalogues to work from, paints and accessories included, and friendly English-speaking staff who give useful tips (owner Claudia looks after every table); ~3km north

Ikke en billig aktivitet; kun åbent fredag-søndag; delte åbningstider
Vis original
Not a cheap activity; open Fri-Sun only; split hours
Music College HannoverMusic
Et varmt elsket musikkonservatorium, hvor børn (f.eks. klaver hos Isabelle) selv vælger deres stykker og gør støt fremskridt, med et venligt, omsorgsfuldt og musikkyndigt team, jamsessioner og certificeringer – et godt sted at få musikalsk erfaring
Vis original
A warmly loved music college where kids (e.g. piano with Isabelle) choose their own pieces and progress steadily, with a friendly, caring, musically expert team, jam sessions and certifications, a great place to gain musical experience

Kontortid på hverdage i dagtimerne; lukket i weekenden
Vis original
Weekday daytime office hours; closed weekends
MusikzwergeMusic
Et vidunderligt og velstruktureret tidligt musikkursus (Marions 'Musik-nisser') for børn op til ~4 år, der skaber glæde og inviterer børnene til at synge, danse og lave musik, med tilbagevendende sange der øves derhjemme og velmodtagne indbyggede pauser; ~6 km sydøst for
Vis original
A wonderful, well-structured early-music course (Marion's 'Music Dwarfs') for children up to ~4 that brings joy and invites kids to sing, dance and make music, with recurring songs practised at home and well-received built-in breaks; ~6km southeast

Lille hold — kontakt dem på forhånd
Vis original
Small course — contact ahead
PorzellancaféArt
En fantastisk mal-selv-porcelæns-café med et stort og flot udvalg af genstande, en venlig og kunstnerisk atmosfære, kaffe, kage og drikkevarer mens du maler, redskaber du kan låne, og mulighed for at gøre det færdigt derhjemme – alt hvad du behøver til en kreativ eftermiddag; ~2 km nord for
Vis original
A great paint-your-own-porcelain café with a large, fantastic selection of items, a friendly artsy atmosphere, coffee, cake and drinks while you paint, tools you can borrow and the option to finish at home, everything you need for a creative afternoon; ~2km north

Kun to ansatte på travle tidspunkter, så bed om råd; lukket mandag-tirsdag
Vis original
Only two staff at busy times, so ask for advice; closed Mon-Tue

Eventyr2

Stadtteilbauernhof SahlkampPetting farm
En bydelslandbrugsgård med dyr, som børn kan se og være sammen med, aktiviteter og en afslappet, uformel stemning; ~5 km nord for
Vis original
A community city farm with animals for children to see and be around, activities and a relaxed low-key feel; ~5km north

Nogle anmeldelser nævner uvenligt og koldt personale ved (dyre) fødselsdagsfester; lukket onsdag og i weekenden; kun eftermiddage
Vis original
Some reviews report unfriendly, cold supervision at (pricey) birthday parties; closed Wed and weekends; afternoons only
Streichelzoo Heim für Tiere MisburgPetting farm
En lille, sød og familievenlig dyrepark/klappezoo med spændende dyr, en legeplads til børn og masser af siddepladser, dyrene virker glade og velplejede; ~7 km øst for
Vis original
A small, cute and family-friendly animal-sanctuary petting zoo with exciting animals, a children's playground and plenty of seating, the animals seem happy and well looked after; ~7km east

Virker lidt forsømt enkelte steder; ~8 € i entré føles dyrt for et lille barn; lukket om mandagen
Vis original
Looks a bit neglected in places; ~8€ entry feels steep for a toddler; closed Mondays

Andre byer

Alle steder her er også i Kindering-appen, på ét kort sammen med resten af Hannover, sorteret efter hvor langt hvert sted er fra dig.

Mangler der et sted, eller har et lukket? Fortæl os det.