Lugares aptos para niños en Helsinki

19 lugares en Helsinki, Finland, donde los niños son realmente bienvenidos: qué es cada uno, cuánto cuesta y a qué prestar atención. 19 llevan una advertencia que merece la pena leer antes de ir.

Cafés con zona de juegos
Parques infantiles
Deportes
Clases
Aventura

Cafés con zona de juegos3

LeikkiluolaIndoor playground
Una zona de juegos cubierta estupenda y amplia para pasar un par de horas (un antiguo refugio antiaéreo subterráneo, así que se está agradablemente fresco), con un tobogán de tubo, un tobogán de rodillos, lanzadores de bolas de espuma por aire y mucho espacio para correr y saltar, personal amable y servicial, gratis para adultos y menores de 1 año, justo al lado del tranvía
Mostrar original
A great, spacious indoor playground for a couple of hours (a former underground bomb shelter, so nicely cool), with a tube slide, a roller slide, air-powered foam-ball shooters and plenty of room to run and jump, nice helpful staff, free for adults and under-1s, right by the tram

Algo difícil de encontrar; tienes que subir tú mismo los tubos del tobogán; mejor para ~3-8 años
Mostrar original
A little hard to find; you lug the slide tubes up yourself; best for ~3-8s
Leo's Helsinki OutletIndoor playground
Una zona de juegos cubierta amplia y limpia que encanta a los niños, con mucho para trepar, espacio para correr y saltar, coches eléctricos y una cafetería, precio razonable para el pase de todo el día, y personal amable y flexible; ~9km al noreste
Mostrar original
A spacious, clean indoor playground kids love, with lots of climbing, room to run and jump, electric cars and a café, reasonably priced for an all-day ticket, and friendly accommodating staff; ~9km northeast

La comida es solo aceptable; el precio de las fichas de las máquinas subió a ~2€; la señalización no siempre es buena
Mostrar original
Food is only OK; arcade-coin price rose to ~2€; not always well signed
Leo's Helsinki TriplaIndoor playground
Uno de los mejores lugares de juego cubiertos de Helsinki (antes HopLop) dentro del Mall of Tripla, estupendo para soltar energía, con una cafetería con comida a buen precio y la 1ª hora de aparcamiento gratis en la misma planta
Mostrar original
One of the best indoor play places in Helsinki (formerly HopLop) inside Mall of Tripla, great for burning energy, with a café serving reasonably priced food and 1st-hour-free parking on the same floor

Entrada cara (hasta ~26 kr/niño); no se puede traer comida propia; un poco difícil de encontrar
Mostrar original
Pricey entry (up to ~26 kr/child); can't bring your own food; a little hard to find

Parques infantiles1

Tuorinniemi PlaygroundPlayground
Un parque infantil costero gratuito perfectamente diseñado y uno de los favoritos de Helsinki, con toboganes y actividades que encantan a los más pequeños, un campo de fútbol, una playa de arena con duchas al lado y una bomba de agua para los días calurosos, a poca distancia a pie de restaurantes y una pista de skate; ~4km al este
Mostrar original
A perfectly designed free coastal playground and a favourite in Helsinki, with slides and activities toddlers love, a football field, a sandy beach with showers next door and a water pump for hot days, walking distance to restaurants and a skate arena; ~4km east

Horario con personal entre semana (el parque en sí está abierto todo el tiempo)
Mostrar original
Weekday staffed hours (the playground itself is open all the time)

Deportes9

Circus HelsinkiAcrobatics / aerial
Una conocida escuela de circo en Suvilahti (en un edificio histórico con buenas instalaciones) que enseña disciplinas circenses a más de 1400 alumnos de 2 a 60 años, desde acrobacia y malabares para principiantes hasta pinos, acroparejas y gimnasia avanzada, con un gran ambiente, escenarios abiertos y espectáculos de alumnos; ~2km al este
Mostrar original
A well-known circus school in Suvilahti (in a historic building with good facilities) teaching circus disciplines to 1400+ students aged 2 to 60, from beginner acrobatics and juggling to advanced handstands, pair-acro and gymnastics, with a great atmosphere, open stages and student shows; ~2km east

El equipo está bastante usado; un niño muy activo puede querer más reto
Mostrar original
Equipment is well-used; a very active young child may want more challenge
Helsinki Climbing CenterClimbing
Posiblemente la mejor instalación de escalada de la zona de Helsinki, con una sala de boulder independiente (recién renovada), una variedad de autoaseguradores y paredes altas con rutas desde principiantes hasta escaladores experimentados, personal amable y servicial — dos horas estupendas con niños; ~10km al norte
Mostrar original
Arguably the best climbing facility in the Helsinki area, with a separate (recently refurbished) bouldering room, a range of auto-belays and high walls with routes for novices to experienced climbers, friendly helpful staff — a great two hours with kids; ~10km north

La zona de boulder es bastante pequeña; sección de gimnasio limitada
Mostrar original
Bouldering area is fairly small; limited gym section
KiipeilyAreena SalmisaariClimbing
Un centro de escalada fantástico y sede de la pared de escalada más alta de Finlandia (hasta 29m), donde los principiantes pueden escalar con seguridad en 14 paredes de autoasegurador de hasta 12m, buena variedad de rutas, una cueva de boulder y desplomes, una zona de aperitivos y una sauna, entradas baratas en horario diurno entre semana; ~3km al oeste
Mostrar original
A fantastic climbing centre and home to the highest climbing wall in Finland (up to 29m), with beginners able to climb safely on 14 auto-belay walls up to 12m, a good variety of routes, a bouldering cave and overhangs, a snack bar and a sauna, cheap weekday-daytime tickets; ~3km west

Las rutas se renuevan solo ~dos veces al año; la zona de boulder puede llenarse; los grados 7b+ necesitan tarjeta de cuerda
Mostrar original
Routes renewed only ~twice a year; the boulder area can get crowded; grades 7b+ need a lead card
Kiipeilyareena KalasatamaClimbing
La sala de boulder más grande que conocen muchos escaladores — 7 sectores en 4-5 plantas con de todo, desde placa hasta desplome y rutas de estilo competición (5A a 8A), un gimnasio en la última planta, renovación de rutas frecuente, café decente y personal amable, se admiten tanto niños como perros, justo al lado del metro en el centro comercial REDI; ~2km al este
Mostrar original
The biggest bouldering hall many climbers know — 7 sectors over 4-5 floors with everything from slab to overhang and comp-style routes (5A to 8A), a top-floor gym, frequent fresh route-setting, decent coffee and friendly staff, both kids and dogs allowed, right by the metro in REDI mall; ~2km east

Puede ser difícil de encontrar dentro del centro comercial; solo boulder (sin cuerdas)
Mostrar original
Can be hard to find inside the mall; boulder-only (no ropes)
Kontulan SkeittihalliSkate / BMX / roller
Considerado el mejor skatepark cubierto de Finlandia, con una gran mezcla de calle y transición apta para muchos niveles, barato y abierto todo el día; ~9km al este
Mostrar original
Reckoned to be the best indoor skatepark in Finland, with a great mix of street and transition suitable for many skill levels, cheap and open all hours; ~9km east

La madera puede resbalar algo; a veces algo desordenado
Mostrar original
The wood can be semi-slippery; a little messy at times
Micropolis SkateparkSkate / BMX / roller
Un skatepark gratuito bien construido (de 2006, todavía en muy buen estado) con un bowl divertido y no demasiado difícil y algunas opciones de calle, bloques de granito con bordes afilados, bueno para skate, patinete y BMX, un buen sitio para calentar o para pasar el rato; ~2km al noroeste
Mostrar original
A well-built free skatepark (built 2006, still in great condition) with a playful, not-too-hard bowl and a few street options, granite blocks with sharp edges, good for skate, scooter and BMX, a good warm-up spot or place to hang out; ~2km northwest

El suelo plano es algo rugoso en algunos puntos; mejor para patinetes/adolescentes que para skate técnico
Mostrar original
Flatground is a little rough in places; better for scooters/teens than technical skateboarding
Pukinmäen SirkuskouluAcrobatics / aerial
Una escuela de circo muy querida cuya clase de sábado por la mañana para los más pequeños es una pasada y una gran forma de empezar el fin de semana; ~7km al norte
Mostrar original
A warmly loved circus school whose Saturday-morning toddler class is a blast and a great way to start the weekend; ~7km north

Contacta antes para el horario de las clases
Mostrar original
Contact ahead for the class schedule
Rush Trampoline ParkTrampoline park
Un gran parque de trampolines con muchos trampolines y actividades distintas, incluido un tobogán y un laberinto láser, personal excelente y amable (un entrenador enseñó a dos niños a hacer volteretas hacia atrás en 30 minutos), un gran sitio para fiestas de cumpleaños con buena comida de fiesta; ~5km al noroeste
Mostrar original
A great trampoline park with lots of different trampolines and activities including a sliding board and a laser maze, outstanding friendly staff (one coach taught two boys back-flips in 30 minutes), a great birthday-party spot with good party food; ~5km northwest

Se necesitan calcetines antideslizantes (~2€); hay taquillas disponibles; solo por la tarde entre semana; ve más temprano para evitar la avalancha de niños
Mostrar original
Grip socks required (~2€); lockers available; afternoon-only on weekdays; go earlier to avoid the kid rush
Savela FreestyleparkSkate / BMX / roller
Un gran parque gratuito con un amplio conjunto de rampas llenas de transiciones y transferencias, además de una zona de dirt jump y un pump track, bueno para todas las edades y niveles y para patinadores, patinetes y BMX por igual, con bicis/patinetes/tablas gratis en préstamo durante las vacaciones de verano; ~8km al noreste
Mostrar original
A great free park with an extensive set of ramps full of transitions and transfers plus a dirt-jump section and a pump track, good for all ages and abilities and for skaters, scooters and BMX alike, with free loaner bikes/scooters/boards during summer break; ~8km northeast

Algunas rampas necesitan algo de mantenimiento; algunos niños mayores pueden ser bruscos
Mostrar original
Some ramps need a bit of TLC; a few older kids can be rough

Clases4

Central Helsinki Music InstituteMusic
Un instituto de música céntrico muy bien valorado que ofrece clases de instrumento y música para niños y jóvenes; ~1km al este
Mostrar original
A well-regarded central music institute offering instrument and music tuition for children and young people; ~1km east

Inscripción a través del instituto
Mostrar original
Register via the institute
Keramiikkastudio SavenArt
Un estudio de cerámica muy agradable con una guía profesional y clara que equilibra instrucción y creatividad, capaz de acoger grupos grandes (hasta ~30 personas), una actividad estupenda, divertida y creativa para un grupo o equipo; ~5km al noroeste
Mostrar original
A really nice ceramics studio with professional, clear guidance that balances instruction with creativity, able to host large groups (up to ~30), a great fun and creative activity for a group or team; ~5km northwest

Es un curso/taller grupal — reserva con antelación; horario público limitado
Mostrar original
A course/group studio — book ahead; limited public opening hours
Töölön MusiikkiopistoMusic
Una gran escuela de música con profesores agradables y expertos — los alumnos de larga duración nunca se van de mal humor — un lugar encantador para que los niños aprendan un instrumento; ~1km al noroeste
Mostrar original
A great music school with nice, knowledgeable teachers — long-term students never leave in a bad mood — a lovely place for children to learn an instrument; ~1km northwest

Inscripción a través de la escuela
Mostrar original
Register via the school
UDUMBARA Pottery StudioArt
Un encantador estudio de cerámica con hermosas piezas hechas a mano e instructoras cálidas, pacientes y acogedoras (Eva) que dan clases de torno y modelado a mano en finés e inglés, materiales de origen sostenible, una experiencia consciente y transformadora; ~2km al norte
Mostrar original
A lovely pottery studio with beautiful hand-made pieces and warm, patient, welcoming instructors (Eva) running throwing and hand-building classes in Finnish and English, sustainably sourced materials, a mindful and transformative experience; ~2km north

Es una clase/taller, no pintura sin cita previa — reserva con antelación; cerrado lunes y martes
Mostrar original
A class/studio rather than drop-in painting — book ahead; closed Mon-Tue

Aventura2

Fallkulla Domestic Animal FarmPetting farm
Una encantadora granja gratuita de animales domésticos donde los niños se acercan a vacas, cabras, conejos, gallinas y polluelos (también caballos, cuando no están de vacaciones), un gran lugar para que las familias aprendan sobre animales, con una cafetería que sirve café y bollos; ~10km al norte
Mostrar original
A lovely free domestic-animal farm where kids get close to cows, goats, rabbits, chickens and baby chicks (horses too, when not on holiday), a great place for families to learn about animals, with a café serving coffee and buns; ~10km north

Algunas zonas pueden parecer antiguas/poco cuidadas; abierto solo mié/jue/vie y domingo por la mañana
Mostrar original
Some areas can feel old/unmaintained; open Wed/Thu/Fri and Sun mornings only
Haltialan TilaPetting farm
Una granja grande y preciosa y un espacio natural con un parque de animales (vacas, ovejas y más), una cafetería con helados, restaurantes y mesas de picnic, además de actividades de pago como minigolf, trampolines, paseos en caballito de madera y en poni, y eventos de temporada, fácilmente una salida familiar de todo el día; ~12km al norte
Mostrar original
A big, beautiful farm and nature spot with an animal park (cows, sheep and more), a café with ice cream, restaurants and picnic tables, plus paid activities like mini-golf, trampolines, wooden-horse and pony rides, and seasonal events, easily a family day out; ~12km north

Las actividades se pagan por separado y puede haber colas; el flujo de visitantes podría ser más claro; entrada gratuita al parque de animales
Mostrar original
Activities are paid per item and can have queues; the visitor flow could be clearer; free entry to the animal park

Otras ciudades

Todos los lugares de aquí están también en la app Kindering, en un solo mapa junto con el resto de Helsinki, ordenados por la distancia hasta ti.

¿Falta un lugar, o ha cerrado alguno? Cuéntanos.