Lugares aptos para niños en Berna

16 lugares en Berna, Switzerland, donde los niños son realmente bienvenidos: qué es cada uno, cuánto cuesta y a qué prestar atención. 15 llevan una advertencia que merece la pena leer antes de ir.

Cafés con zona de juegos
Deportes
Clases
Aventura

Cafés con zona de juegos3

Play-TownIndoor playground
Una zona de juegos cubierta preciosa, limpia y muy bien cuidada, con una zona de juego blando, un trampolín y muchos juegos distintos para diferentes edades, un ambiente relajado, personal amable, entrada gratis para mayores y deliciosa pizza y snacks caseros; ~8km al norte (Kirchlindach)
Mostrar original
A beautiful, clean and well-looked-after indoor playground with a soft-play area, a trampoline and lots of different plays for different ages, a relaxed atmosphere, kind staff, free entry for seniors and delicious homemade pizza and snacks; ~8km north (Kirchlindach)
Westside KinderlandIndoor playground
Uno de los mejores sitios para dejar a los más pequeños sin preocupación, con muchos juguetes, actividades para trepar y toboganes, personal amable y competente y muy buenas instalaciones, dentro del centro Westside; ~6km al oeste
Mostrar original
One of the best places to drop the little ones without worry, with lots of toys, climbing and sliding activities, friendly competent staff and great facilities, inside the Westside centre; ~6km west

Cerrado los domingos
Mostrar original
Closed Sundays
bimanoIndoor playground
Una zona de juegos cubierta fantástica en un antiguo edificio fabril con estructuras de juego hechas artesanalmente (piscina de bolas, toboganes, una zona de skate y mucho más que explorar), un gran espacio de boulder para niños mayores y adultos, y una cafetería contigua con amplia selección de bebidas y comida, fácilmente todo un día — entrada de solo ~5 CHF/niño (adultos gratis); ~3km al este
Mostrar original
A fantastic indoor playground in an old factory building with artisan-made play structures (ball pit, slides, a skate area and much more to explore), a large bouldering space for older kids and adults, and an adjacent café with a wide drink and food selection, easily a whole day out — entry only ~5 CHF/child (adults free); ~3km east

El boulder tiene coste aparte (~20 CHF); puede estar menos limpio y el trato del personal variar por las tardes; se permiten botellas de vidrio en la zona de boulder (cuidado con las astillas)
Mostrar original
Bouldering is charged (~20 CHF); can get less clean and staff manner variable in the evenings; glass bottles allowed in the boulder area (watch for splinters)

Deportes7

BoulderBad MuubeeriClimbing
Un gimnasio de boulder céntrico súper relajado en una antigua piscina reconvertida (con un encanto especial), con problemas bien trazados, divertidos e ingeniosos que cambian a menudo, graduación consistente, un Kilterboard y zona de entrenamiento, vestuarios y duchas, y un bistró-café-bar; ~1km al oeste
Mostrar original
A super laid-back central bouldering gym in a converted old swimming pool (a special charm) with well-set, fun, inventive problems changed often, consistent grading, a Kilterboard and training area, changing rooms and showers, and a bistro-café-bar; ~1km west

No es enorme — la densidad de boulder podría ser mayor; check-in sencillo en el bar
Mostrar original
Not huge — boulder density could be higher; simple check-in at the bar
MAGNET KletterzentrumClimbing
Un gimnasio de escalada con cuerda grande y amplio con mucho desplome y rutas muy variadas y técnicas, grados bien separados por colores, buena temperatura y calidad del aire, vestuarios y duchas limpios y una pequeña cafetería; ~6km al suroeste (Niederwangen)
Mostrar original
A big, spacious rope-climbing gym with lots of overhang and very diverse, technical routes, well-separated colour-coded grades, good temperature and air quality, clean changing rooms and showers and a little café; ~6km southwest (Niederwangen)

Algo oscuro (las presas para los pies pueden ser difíciles de ver); las rutas se mantienen/renuevan pocas veces; las cuerdas de alquiler están en mal estado (trae la tuya)
Mostrar original
A bit dark (foot holds can be hard to see); routes maintained/refreshed rarely; rental ropes are in poor shape (bring your own)
O'BLOCClimbing
Un gimnasio de escalada moderno y enorme (ampliado recientemente) con un montón de boulder, top-rope con autoaseguradores, cuerda e incluso escalada de velocidad en varias plantas, una zona de entrenamiento con Kilterboard y paredes de spray, elementos de pared únicos, un precioso sector de boulder exterior en la azotea con vistas a la montaña, y personal amable y servicial; ~4km al este (Ostermundigen)
Mostrar original
An awesome, big modern climbing gym (recently expanded) with tons of bouldering, top-rope with auto-belays, lead and even speed climbing over many floors, a training zone with a Kilterboard and spray walls, unique wall features, a lovely outdoor bouldering sector on the roof with a mountain view, and friendly helpful staff; ~4km east (Ostermundigen)

El autoasegurador/cuerda requiere un curso previo; caro (como todo en Suiza); trae tu propia cuerda para escalada con cuerda
Mostrar original
Auto-belay/lead needs a course first; pricey (as is Switzerland); bring your own rope for lead
Sk8park BernSkate / BMX / roller
Un punto de skate muy querido en la capital con un bowl muy bueno, ubicado en una zona con una fuerte cultura de skate hecha por y para la comunidad y bien cuidada por los locales, con un ambiente libre que merece la pena visitar aunque solo sea para mirar; ~1km al noroeste
Mostrar original
A well-loved skate spot in the capital with a very good bowl, set in an area with a strong DIY skate culture that the locals take good care of, with a free-spirited vibe worth stopping by for even if you're just watching; ~1km northwest

El bowl está pensado sobre todo para vert (mejor para patinadores con experiencia); al aire libre
Mostrar original
The bowl is vert-focused (better for experienced skaters); outdoor
Skatepark beim GaskesselSkate / BMX / roller
Un gran skatepark de hormigón bien construido con un bowl completo y una miniramp contigua buena para todos los niveles, en un sitio con una fuerte cultura local de skate; ~1km al sur
Mostrar original
A great, well-made concrete skatepark with a complete bowl and an adjacent mini-ramp that's good for all levels, in a spot with a strong local skate culture; ~1km south

Al aire libre
Mostrar original
Outdoor
UNIK PlaygroundTrampoline park
Una sala de trampolines agradable y bastante segura, y centro de actividades cubierto que encanta a los niños, con asientos para que los padres se relajen con un café o un snack y espacio de picnic permitido para fiestas de cumpleaños pequeñas; ~4km al oeste
Mostrar original
A nice, pretty safe trampoline hall and indoor-activity centre kids love, with seating for parents to relax over a coffee or snack and picnic space allowed for small birthday parties; ~4km west

Puede salir caro para una familia grande y llenarse los fines de semana; solo por la tarde entre semana
Mostrar original
Can get pricey for a big family and overcrowded at weekends; afternoon-only on weekdays
Zirkus Kosmos BernAcrobatics / aerial
Un circo infantil y juvenil en Berna que enseña habilidades circenses; ~1km al noreste
Mostrar original
A children's and youth circus in Bern teaching circus skills; ~1km northeast

Horario de oficina entre semana; cerrado los fines de semana — contacta antes para el horario de clases
Mostrar original
Weekday daytime office hours; closed weekends — contact ahead for the class schedule

Clases4

Ceramix TöpferstudioArt
Un maravilloso y acogedor estudio céntrico de cerámica y pintura de cerámica con un ambiente creativo y relajado, una gran selección de piezas y colores preciosos, y una anfitriona cálida, amable y paciente (Petra) que se toma su tiempo con todos y lo explica todo con claridad, perfecto para una pausa creativa con niños o en grupo; ~1km al este
Mostrar original
A wonderful, cozy central pottery and pottery-painting studio with a creative, relaxed atmosphere, a great selection of ceramics and beautiful colours, and a warm, friendly, patient host (Petra) who takes her time with everyone and explains everything clearly, perfect for a creative break with kids or a group; ~1km east

Es una clase/taller — reserva con antelación; las piezas se recogen después de la cocción
Mostrar original
A class/studio — book ahead; pieces collected after firing
Fenêtre à l'artArt
Un café para pintar tu propia cerámica muy relajante y divertido, donde eliges una pieza ya hecha y la pintas mientras disfrutas de una bebida y una buena charla, con una dueña acogedora, estupendo para todas las edades, una cita o amigos; ~2km al noreste
Mostrar original
A very relaxing and fun paint-your-own-ceramics café where you pick a ready-made piece and paint it while enjoying a drink and good conversation, with a welcoming owner, great for all ages, a date or friends; ~2km northeast

Más caro de lo esperado; las piezas se recogen ~3 semanas después de la cocción; cerrado lunes y martes
Mostrar original
Pricier than expected; pieces collected in ~3 weeks after firing; closed Mon-Tue
Konservatorium BernMusic
Un conservatorio céntrico en el casco antiguo con instalaciones preciosas y músicos/profesores increíbles (algunos de nivel mundial), una acogedora sala de música de cámara y recitales de alumnos, donde los niños aprenden y disfrutan tocando música; ~1km al este
Mostrar original
A central conservatory in the old town with beautiful facilities and amazing players/teachers (some world-ranked), a cozy chamber-music hall and student recitals, where children learn and enjoy playing music; ~1km east

Revisa bien el programa junior y las condiciones de inscripción (renovación por semestre); cerrado los domingos
Mostrar original
Check the junior programme and enrolment terms carefully (semester renewal); closed Sundays
Musikschule KellenbergerMusic
Una maravillosa escuela de música y tienda familiar donde Manuela dirige un precioso grupo de música 'Wonderland' para los más pequeños (a los niños les encanta cada clase) y todo el equipo enseña guitarra, batería, piano y más con un enfoque amable, empático y dedicado que fomenta un amor real por la música; ~2km al oeste
Mostrar original
A wonderful family-run music school and shop where Manuela runs a lovely 'Wonderland' music group for little ones (kids love every lesson) and the whole team teaches guitar, drums, piano and more with a friendly, empathetic, dedicated approach that fosters a real love of music; ~2km west

Cerrado los fines de semana
Mostrar original
Closed weekends

Aventura2

HorbermattPetting farm
Una granja suiza ecológica, familiar y auténtica, fantástica, donde los niños almohazan caballos, montan por el bosque, conducen tractores de juguete, pasean con las vacas y ven y acarician animales de granja, con deliciosa comida fresca de la granja servida en un chalé histórico, ideal para fiestas de cumpleaños; ~12km al sur (Oberbalm)
Mostrar original
A fantastic, authentic family-run organic Swiss farm where children groom horses, ride through the forest, ride toy tractors, walk with the cows and see and pet farm animals, with delicious farm-fresh food served in a historic chalet, brilliant for birthday parties; ~12km south (Oberbalm)

Cerrado los domingos; contacta antes para organizar una visita/fiesta
Mostrar original
Closed Sundays; contact ahead to arrange a visit/party
Tierpark Dählhölzli & KinderzooZoo
Un zoo maravilloso centrado en la naturaleza a orillas del Aare con la famosa familia de osos de Berna, focas, lobos, una galería de peces interior y un precioso zoo infantil donde los niños se acercan a los animales, dan de comer a las jirafas y montan en poni o en camello, muy bien diseñado y apto para familias, con algunas zonas de acceso libre; ~2km al sur
Mostrar original
A wonderful, nature-focused zoo along the Aare with Bern's famous bear family, seals, wolves, an indoor fish gallery and a lovely children's zoo where kids get close to animals, feed giraffes and ride ponies or camels, beautifully designed and family-friendly with some areas freely accessible; ~2km south

Entrada de precio razonable; algo menos animado en invierno
Mostrar original
Reasonable entry fee; a bit less lively in winter

Otras ciudades

Todos los lugares de aquí están también en la app Kindering, en un solo mapa junto con el resto de Berna, ordenados por la distancia hasta ti.

¿Falta un lugar, o ha cerrado alguno? Cuéntanos.