Kindering Les 72 villes
Français

Lieux adaptés aux enfants à Salzbourg

19 lieux à Salzbourg, Austria, où les enfants sont vraiment les bienvenus — ce qu'est chacun, ce qu'il coûte, et à quoi faire attention. 19 comportent un avertissement à lire avant d'y aller.

Données cartographiques © OpenStreetMap

Manger et jouer2

  1. Gasthof PflegerbrückeRestaurant

    Auberge familiale au sud de la ville avec une grande aire de jeux extérieure et une salle de jeu intérieure au sous-sol, cuisine généreuse et options véganes. Parking gratuit.

    Afficher l'originalFamily inn south of the city with a large outdoor playground and an indoor play room in the basement, generous food and vegan options. Free parking.

    Fermé le mercredi et le jeudi.

    Afficher l'originalClosed Wednesdays and Thursdays.

  2. Pfenninger Alm - RestaurantRestaurant

    Biergarten rustique ~7km à l'ouest avec une aire de jeux juste à côté des tables et un terrain de foot de l'autre côté de la route. Prix justes et populaire auprès des familles cyclistes.

    Afficher l'originalRustic beer garden ~7km west with a playground right beside the tables and a soccer park across the road. Fairly priced and popular with cycling families.

    Fermé le lundi et le mardi, et ouvre en fin d'après-midi en semaine.

    Afficher l'originalClosed Mondays and Tuesdays, and opens late afternoon midweek.

Cafés-jeux4

  1. Cavallino Kids Club & CaféPlay cafe

    Club de jeu et café climatisé pour les 0-6 ans juste à l'est du centre, ouvert sept jours sur sept. Un recours fiable quand les aires de jeux extérieures sont trop chaudes.

    Afficher l'originalAir-conditioned play club and cafe for 0-6s just east of the centre, open seven days. A reliable fallback when the outdoor playgrounds are too hot.

    Entrée plutôt chère, environ 14,50 EUR par enfant le week-end plus un tarif adulte. Nourriture basique.

    Afficher l'originalEntry is on the expensive side, around 14.50 EUR per child at weekends plus an adult fee. Food is basic.

  2. KiZi - pädagogischer IndoorspielplatzPlay cafe

    Petite aire de jeux intérieure pensée pédagogiquement, lumineuse et très propre, avec un espace tout-petits, des toilettes pour enfants et une table à langer. Snacks personnels autorisés et tables pour les parents. Ouvert de 7h30 à 19h30 tous les jours.

    Afficher l'originalSmall pedagogically set-up indoor playground, bright and very clean, with a toddler area, child toilet and changing table. Own snacks allowed and tables for parents. Open 7:30am to 7:30pm daily.

    Réservez en ligne d'abord ; l'entrée se fait par QR code et il n'y a pas de comptoir avec personnel.

    Afficher l'originalBook online first; entry is by QR code and there is no staffed desk.

  3. KinderlandIndoor playground

    Aire de jeux intérieure simple pour environ 1-6 ans dans le complexe Sport-Oase, sans limite de temps et café gratuit pour un parent. Bon pour les anniversaires.

    Afficher l'originalStraightforward indoor playground for roughly 1-6 in the Sport-Oase complex, with no time limit and free coffee for one parent. Good for birthdays.

    Ouvre à 13h tous les jours. Nourriture sur demande uniquement.

    Afficher l'originalOpens 1pm daily. Food only on request.

  4. Sport-Oase SalzburgIndoor activity centre

    Bowling, mini-golf, billard, fléchettes et air hockey sous un même toit à prix justes, avec un personnel sympa. Se combine avec Kinderland dans le même bâtiment.

    Afficher l'originalBowling, minigolf, billiards, darts and air hockey under one roof at fair prices, with friendly staff. Pairs with Kinderland in the same building.

    Ouvre à 13h. Escaliers partout ; difficile avec une poussette ou un fauteuil roulant.

    Afficher l'originalOpens 1pm. Stairs throughout; awkward with a stroller or wheelchair.

Aires de jeux1

  1. Schloss Hellbrunn WasserspieleWater play

    Les fontaines à surprise du 17e siècle : promenade guidée à travers des grottes et une table en pierre qui trempe quiconque s'y assoit. Un des plus grands succès pour les enfants lors d'un voyage à Salzbourg, avec de grands jardins gratuits et une aire de jeux.

    Afficher l'originalThe 17th-century trick fountains: guided walk through grottoes and a stone table that soaks whoever sits at it. Reliably the biggest hit of a Salzburg trip for kids, with large free gardens and a playground.

    Vous serez mouillé ; apportez un change de vêtements. Saisonnier, environ de fin mars à début novembre.

    Afficher l'originalYou will get wet; bring a change of clothes. Seasonal, roughly late March to early November.

Piscines2

  1. Freibad LeopoldskronPool

    Grande piscine extérieure municipale avec une pataugeoire chauffée pour enfants, un large toboggan peu profond, un espace d'éclaboussures pour bébés, une piscine de 50m, des plongeoirs et un parcours de mini-golf.

    Afficher l'originalBig municipal outdoor pool with a warm-water children's pool, a wide shallow slide, a baby splash area, a 50m pool, diving towers and a minigolf course.

    Saison estivale uniquement. L'eau de la piscine principale est froide. Files d'attente d'environ cinq minutes au toboggan les jours fréquentés.

    Afficher l'originalSummer season only. Water in the main pool is cold. Slide queues of five minutes or so on busy days.

  2. Paracelsus BadPool

    Bâtiment moderne et central de natation et de sauna avec un espace enfants et une piscine sur le toit surplombant la ville.

    Afficher l'originalModern central swimming and sauna building with a children's area and a rooftop pool looking over the city.

    Les maîtres-nageurs font strictement appliquer les règles, ce qui frustre les enfants plus grands. Le niveau de sauna sur le toit est nu et mixte, donc pas pour toute la famille. Apportez votre propre serviette.

    Afficher l'originalLifeguards enforce the rules tightly, which frustrates older kids. The rooftop sauna level is nude and mixed, so not for the whole family. Bring your own towel.

Sports5

  1. JUMP DOME SalzburgTrampoline park

    Grand parc de trampolines propre avec un espace parents détendu et un café. Ouvert à partir de 9h ou 10h tous les jours.

    Afficher l'originalLarge, clean trampoline park with a relaxed parents' area and a cafe. Open from 9 or 10am daily.

    Chaussettes antidérapantes et bracelet sont des suppléments obligatoires en plus de l'entrée, ce qui chiffre vite pour une famille.

    Afficher l'originalGrip socks and a wristband are compulsory extras on top of entry, which adds up fast for a family.

  2. Kletterhalle SalzburgClimbing

    La principale salle d'escalade et de bloc de la ville, entièrement rembourrée et bien adaptée aux enfants dès environ quatre ans. Environ 15-18 EUR pour une session enfants de 2,5 heures.

    Afficher l'originalThe city's main climbing and bouldering hall, padded throughout and well suited to children from about four upward. Roughly 15-18 EUR for a 2.5-hour kids' session.

    Les prises sont usées et les voies sont retracées peu souvent. Fréquenté en fin d'après-midi. Chaud en été.

    Afficher l'originalHolds are worn and routes are reset infrequently. Crowded in the late afternoon. Hot in summer.

  3. Pumptrack GrödigSkate / BMX / roller

    Excellent pumptrack gratuit ~8km au sud avec une boucle plus facile séparée que les tout-petits en draisienne peuvent parcourir, plus une aire de jeux, des sièges et un parc à chiens à côté.

    Afficher l'originalExcellent free pump track ~8km south with a separate easier loop that toddlers on balance bikes can ride, plus a playground, seating and a dog park alongside.

    Pas d'ombre. Casques fortement recommandés.

    Afficher l'originalNo shade. Helmets strongly advised.

  4. The Cage Skate ParkSkate / BMX / roller

    Le skatepark de Salzbourg, sous un pont donc il reste sec, avec des bowls, un parcours de rue et des quarter-pipes de hauteurs variées. Gratuit.

    Afficher l'originalThe Salzburg skatepark, under a bridge so it stays dry, with bowls, a street course and quarter pipes of varying heights. Free.

    Pas de problème d'éclairage mais pas d'abri contre le vent ; le passage souterrain est lugubre après la tombée de la nuit.

    Afficher l'originalNo lighting issues but no shelter from wind; the underpass setting is grim after dark.

  5. boulderbar SalzburgClimbing

    Grande salle de bloc à l'ambiance internationale avec un bar et une terrasse, location de chaussons et coaching disponibles. Du dalle au dévers.

    Afficher l'originalBig, international-feeling bouldering gym with a bar and terrace, shoe rental and coaching available. Slab through overhang.

    Des adultes venus juste regarder ont parfois été facturés l'entrée ; confirmez à l'accueil.

    Afficher l'originalAdults who are only spectating have occasionally been charged entry; confirm at the desk.

Cours4

  1. Musikum SalzburgMusic

    L'antenne de la ville de Salzbourg de l'école de musique du Land, couvrant la plupart des instruments et le chant. Centrale et facile d'accès à vélo.

    Afficher l'originalThe state music school's Salzburg city branch, covering most instruments and voice. Central and easy to reach by bike.

    Horaires de bureau en semaine uniquement et courts le jeudi et le vendredi. La qualité des professeurs varie selon le département.

    Afficher l'originalOffice hours are weekdays only and short on Thursday and Friday. Teacher quality varies by department.

  2. Spielzeug Museum SalzburgChildren's museum

    Musée du jouet dans la vieille ville, conçu pour les enfants plutôt qu'à leur sujet : chemin de fer en bois, kits de construction, salles interactives et expositions à hauteur d'enfant. Très bon marché.

    Afficher l'originalToy museum in the old town, built for children rather than about them: wooden railway, building kits, interactive rooms and displays at child height. Very cheap.

    Fermé le lundi. Mieux pour les moins de 6 ans ; les enfants plus grands le parcourent en quinze minutes.

    Afficher l'originalClosed Mondays. Best for under-6s; older children go through it in fifteen minutes.

  3. Studio BlauPottery

    Atelier de poterie accueillant ~6km au sud proposant des cours au tour en anglais et en allemand, et ouvert en dehors des horaires de cours pour la peinture en accès libre.

    Afficher l'originalWelcoming pottery studio ~6km south running wheel courses in English and German, and open outside course times for drop-in painting.

    Fermé le lundi et le week-end. Les cours se remplissent vite.

    Afficher l'originalClosed Mondays and weekends. Courses book up.

  4. Töpferkurs SalzburgPottery

    Petits cours de poterie donnés avec beaucoup de patience, explicitement adaptés aux enfants et aux groupes. Agréable pour un après-midi pluvieux avec des enfants plus grands.

    Afficher l'originalSmall pottery courses run with a lot of patience, explicitly good with children and groups. Nice for a rainy afternoon with older kids.

    Sur rendez-vous uniquement ; contactez-les à l'avance.

    Afficher l'originalBy appointment only; contact ahead.

Aventure1

  1. Zoo Salzburg HellbrunnZoo

    Zoo adossé aux falaises de Hellbrunn, assez compact pour les tout-petits mais avec une bonne variété d'animaux, des aires de jeux partout et des charrettes à main gratuites pour les petits enfants.

    Afficher l'originalZoo set against the Hellbrunn cliffs, compact enough for toddlers but with a good range of animals, playgrounds throughout and free handcarts for small children.

    Environ 17 EUR pour les adultes. La nourriture sur place est chère.

    Afficher l'originalAround 17 EUR for adults. Food on site is pricey.

Autres villes

Chaque lieu ici figure aussi dans l'app Kindering, sur une seule carte avec le reste de Salzbourg, trié selon la distance qui vous en sépare.

Un lieu manquant, ou fermé ? Dites-le-nous.